Translation of "Der bodensee" in English

Die Nordsee ist größer als der Bodensee.
The North Sea is larger than Lake Constance.
Tatoeba v2021-03-10

Im Osten befindet sich der offene Bodensee (Konstanzer Trichter).
To the east of the island is the Constance Hopper part of Lake Constance.
Wikipedia v1.0

Der Zweckverband Bodensee-Wasserversorgung hat seinen Sitz in Stuttgart.
The association Lake Constance Water Supply has its headquarter in Stuttgart.
WikiMatrix v1

Der Bodensee ist ein wichtiges Überwinterungsgebiet für rund 250.000 Vögel jährlich.
Lake Constance is an important overwintering area for around 250,000 birds. annually.
WikiMatrix v1

Der Bodensee. am anderen Ende Deutschlands. liegt im Kälteschlaf.
Lake Constance back at the southern border of Germany is in hibernation.
OpenSubtitles v2018

Wie der ganze Bodensee ist der Überlinger See ein beliebtes Wassersportrevier.
Like the rest of Lake Constance, Lake Überlingen is a popular water sports area.
WikiMatrix v1

Außerdem bietet sich natürlich der Bodensee für einen Tag mit Wasserspaß an.
In addition, the Bodensee is of course perfect for a day of water fun.
ParaCrawl v7.1

Der malerische Bodensee liegt 70 Kilometer vom Hotel Alt Ebingen entfernt.
Scenic Lake Constance is 70 km away from the Hotel Alt Ebingen.
ParaCrawl v7.1

Ein Ausnahme stellt der Bodensee dar .
An exception is the Lake of Constance.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee ist das Grenzgewässer zwischen der Schweiz, Deutschland und Österreich.
Lake Constance borders on Switzerland, Germany and Austria.
ParaCrawl v7.1

Die Hälfte der Strecke vom Bodensee zum Königssee haben wir ja schon.
After all, we already did half the way from the Bodensee to the Königsee.
ParaCrawl v7.1

Im Süden liegen die Grenzen zu Österreich und der Schweiz im Bodensee.
Its southern boundaries with Austria and Switzerland run through Lake Constance.
ParaCrawl v7.1

Der Donau-Bodensee Radweg und der Jakobsweg führen durch Markdorf.
The Danube-Lake Constance Bike Path and the Way of St. James lead by Markdorf.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee in Vorarlberg wird vor allem als Übungsgewässer zum Orientierungstauchen genutzt.
The name 'Neapolitaner' comes from Naples in Italy where the hazelnuts used in the wafers come from.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee befindet sich 90 km entfernt.
Lake Constance is 90 km away.
ParaCrawl v7.1

In dieser Lifestyle Residenz liegt Ihnen der einzigartige Bodensee unmittelbar zu Füssen.
In this lifestyle residence the unique Lake of Constance is at your feet.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee bildet die noerdliche Grenze.
Lake Constance forms the northern border.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee ist einer der am schönsten gelegenen Seen in Europa.
Lake Constance is one of the most beautifully situated lakes in Europe.
ParaCrawl v7.1

Ich werde mit den Schiffen der Schweizerischen Bodensee-Schifffahrt (SBS) anfangen.
I will start with the Swiss Shipping Company of Lake Contance (SBS).
ParaCrawl v7.1

Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain bodensee-musikschule.de vor.
According Archive.org there is no detectable age of the domain bodensee-musikschule.de.
ParaCrawl v7.1

Der Bodensee liegt hinter uns, allmählich werden die Berge immer größer.
The Bodensee is behind us, the mountains start getting bigger and bigger.
ParaCrawl v7.1

Der Lake Winnipeg ist etwa 45 Mal größer als der Bodensee.
Lake Winnipeg is about 45 times larger than Lake Constance.
ParaCrawl v7.1