Translation of "Den termin vorverlegen" in English

Deshalb würde ich den Termin gerne vorverlegen, bevor sie sich wieder verwandelt.
So I'd really like to move her appointment up before she turns.
OpenSubtitles v2018

Hogarth lässt den Termin vorverlegen.
Hogarth will get the appointment moved up.
OpenSubtitles v2018