Translation of "Dazu benötige ich" in English
Dazu
benötige
ich
ein
Becken
mit
glühenden
Kohlen.
I
shall
require
a
brazier
of
live
coals.
OpenSubtitles v2018
Und
dazu
benötige
ich
die
Brille.
And
I
need
those
glasses.
OpenSubtitles v2018
Dazu
benötige
ich
einen
unserer
Computer
an
der
Oberfläche.
I
will
need
to
access
one
of
our
computers
on
the
surface.
OpenSubtitles v2018
Dazu
benötige
ich
absolutes
Vertrauen
und
absolute
Ehrlichkeit.
I'll
take
all
the
help
I
can
get.
OpenSubtitles v2018
Dazu
benötige
ich
jedoch
freiwillige
Übersetzer.
But
for
this
i
need
translators.
ParaCrawl v7.1
Ja,
dazu
benötige
ich
Ihre
Erlaubnis
und
sie
müssen
offen
sein,
ihn
zu
erfahren.
Yes,
but
I
need
your
permission
and
you
must
be
open
for
the
experience.
CCAligned v1
Dazu
benötige
ich
aber
finanzielle
Mittel,
um
meine
Coaches,
mein
Training
und
die
Rennsaison
auf
professionellem
Niveau
zu
finanzieren.
But
I
need
financial
resources
to
finance
my
coaches,
my
training
and
the
racing
season
on
a
professional
level.
CCAligned v1
Nun
bringe
ich
den
Gewichtkorb
am
Wurfarm
an,
dazu
benötige
ich
das
zweitkürzeste
der
vier
Rundhölzer.
To
connect
the
basket
with
the
arm
I
need
the
second
shortest
of
the
round
timbers.
ParaCrawl v7.1
Jesus
Christus
als
göttlicher
Erlöser
und
Seine
Liebelehre
soll
den
Menschen
verkündet
werden,
und
dazu
benötige
Ich
Meine
Diener
auf
Erden,
auf
daß
alle
Menschen
die
Kraft
finden,
zur
Höhe
zu
streben
und
sich
von
ihrem
Peiniger
zu
befreien,
der
sie
ins
Verderben
stürzen
will,
wenn
ihnen
nicht
geholfen
wird.
Jesus
Christ
as
divine
redeemer
and
his
love
teaching
is
to
be
announced
to
men,
and
I
need
my
servants
on
earth
for
this,
so
that
all
men
find
the
power
to
strive
up
and
to
free
themselves
from
their
tormentor,
who
wants
to
throw
them
into
ruin,
when
they
are
not
helped.
ParaCrawl v7.1
Doch
dazu
benötige
Ich
wahrlich
keiner
Boten
aus
einer
anderen
Welt,
ansonsten
auch
ihr
darüber
Aufschluß
erhalten
würdet,
die
ihr
die
Wahrheit
hinaustragen
sollet
in
die
Welt....
But
for
this
I
truly
do
not
need
messengers
from
another
world
or
you,
who
should
spread
the
truth
across
the
world,
would
also
receive
the
relevant
information....
ParaCrawl v7.1
Dazu
benötige
ich
Ihre
Kommentare,
Anfragen
und
Beiträge,
vor
allem
aber
Ihr
Interesse
und
etwas
Zeit.
Therefore
I
need
your
comments,
questions
and
contributions.
Above
all
I
need
your
interest
and
a
little
of
time.
ParaCrawl v7.1