Translation of "Daten sichern" in English
Ein
vorab
durchgeführter
Seedingvorgang
der
Daten
macht
das
Sichern
schnell
und
einfach.
Fast
initial
data
pre-seeding
makes
getting
protected
fast
and
easy.
CCAligned v1
Unsere
Abnehmer
zu
halten,
die
Daten
sichern,
ist
zu
uns
wichtig.
Keeping
our
customers
data
secure
is
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
so
viele
Möglichkeiten,
Ihr
Android
Daten
sichern.
There
are
so
many
ways
to
back
up
your
Android's
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
benutzen
Firewall
und
"crypting"
Technologien
um
Daten
zu
sichern.
We
use
firewall
and
crypting
technologies
to
secure
your
data.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollen
Sie
Ihre
Daten
sichern?
Why
Should
You
Backup
Your
Data?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Daten
sichern?
How
can
I
backup
my
data?
CCAligned v1
Um
die
Qualität
der
Daten
zu
sichern,
wurden
unterschiedliche
Datenerfassungsintervalle
getestet.
In
order
to
ensure
data
quality,
different
data
collection
intervals
were
tested.
CCAligned v1
Die
komplette
Version
kann
erworben
werden,
um
die
Daten
zu
sichern.
Full
version
can
be
purchased
to
save
data.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
hat
sämtliche
Daten
eigenverantwortlich
zu
sichern.
The
customer
has
full
responsibility
for
the
securing
of
data.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Upgrade
bitte
unbedingt
Ihre
Daten
sichern.
Before
you
upgrade,
remember
to
back
up
your
data.
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
in
der
alleinigen
Verantwortung
des
Kunden,
seine
Daten
zu
sichern.
It
is
customer's
sole
responsibility
to
back
up
his/her
data.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
lange
Ihre
Daten
sichern?
Can
I
long
save
your
data?
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
jede
Menge
Möglichkeiten,
Ihre
Daten
zu
sichern.
There
are
a
ton
of
ways
to
backup
your
data.
ParaCrawl v7.1
Flash-Cookies
können
zudem
die
Daten
sichern,
die
in
anderen
Cookies
gespeichert
sind.
Flash
cookies
can
also
backup
the
data
that
is
stored
in
other
cookies.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
benötigt,
um
die
Daten
zu
sichern,
die
sie
erhalten
.
They
are
required
to
secure
the
data
they
receive.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
es
ratsam,
Ihre
Daten
vorher
zu
sichern.
Hence,
it
is
advisable
to
back-up
your
data
beforehand.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
alle
Daten
sichern,
die
wir
von
dieser
Kuriosität
erhalten.
We
need
all
the
data
we
can
get
on
this
oddity.
ParaCrawl v7.1
Die
Schritte,
die
wir
getroffen
haben,
Ihre
persönlichen
Daten
zu
sichern.
The
steps
we’ve
taken
to
secure
your
personal
information.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
eine
gute
Angewohnheit,
Daten
regelmäßig
sichern
bilden.
.
You
should
form
a
good
habit
to
back
up
data
regularly
.
ParaCrawl v7.1
Warum
muss
ich
meine
persönlichen
Daten
sichern?
Why
do
I
have
to
back
up
my
personal
data?
ParaCrawl v7.1
Drahtlos
Daten
sichern
mit
OS
X
Leopard
(oder
neuer)
Back
up
wirelessly
with
OS
X
Leopard
or
later
ParaCrawl v7.1
Sie
nutzen
Sicherheitsalgorithmen,
um
Ihre
Daten
zu
sichern.
They
use
file
encryption
algorithms
to
secure
your
data.
ParaCrawl v7.1
Stattdessen
ermutigen
sie
die
Kunden
dazu,
ihre
Daten
selbst
zu
sichern.
Instead,
they
encourage
clients
to
backup
their
data
themselves.
ParaCrawl v7.1
Papier
ist
zu
vergänglich,
um
diese
sehr
wichtigen
Daten
dauerhaft
zu
sichern.
Paper
is
too
weak
to
permanently
secure
this
very
important
data.
ParaCrawl v7.1
Statistische
Daten
sichern
die
Ergebnisse
ab.
Statistical
data
back
up
the
findings
ParaCrawl v7.1
F.
Wie
lange
speichern
wir
personenbezogene
Daten
und
wie
sichern
wir
diese?
F.
How
long
do
we
store
and
how
do
we
secure
Personal
Information?
ParaCrawl v7.1