Translation of "Dateien abgelegt" in English

Die Dateinamen sind in speziellen Dateien, den Verzeichnissen, abgelegt.
The file system manages access to both the content of files and the metadata about those files.
Wikipedia v1.0

In diesem Ordner werden die durch die Quelltextgenerierung erzeugten Dateien abgelegt.
Files generated by Code Generator will be written to this folder
KDE4 v2

Temporäre Dateien: Wo temporäre Dateien abgelegt werden.
Temporary files: where to put the server temporary print files
KDE4 v2

Hosting ist, wo wir die Dateien abgelegt werden auf einem Web-Builder.
Hosting is where we put the files on a web builder.
ParaCrawl v7.1

Gibt das Verzeichnis an, in dem Architektur-abhängige Dateien abgelegt werden.
Specifies the directory under which architecture-dependent files will be placed.
ParaCrawl v7.1

In diesem Verzeichnis werden die Log Dateien abgelegt.
This directory is used for the log files.
ParaCrawl v7.1

Alle wichtigen Konfigurationsdaten des estos UCServer werden in Dateien abgelegt.
All important parts of the estos UCServer configuration are stored in files.
ParaCrawl v7.1

In diesem Verzeichnis müssen die zwei folgenden Dateien abgelegt werden.
In this directory you need to place the two following files.
ParaCrawl v7.1

Angabe der Verzeichnisse, in denen die Dateien abgelegt sind (O_AFADirectories).
The directories in which the files are stored have to be specified (O_AFADirectories).
ParaCrawl v7.1

Das Installationsprotokoll des Univention Installers wird in den folgenden Dateien abgelegt:
The installation protocol of the Univention Installer is saved in the following files:
ParaCrawl v7.1

Sicherungskopien werden im Systemordner für temporäre Dateien abgelegt.
Backup copies are stored in the system folder for temporary files.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherungskopien werden im Systemordner für temporäre Dateien (Temp) abgelegt.
Backup copies are stored in the system Temp folder (temporary files storage) .
ParaCrawl v7.1

In diesem Verzeichnis werden alle Korrekturen und temporären Dateien abgelegt.
This directory is where all patches and temporary files are placed.
ParaCrawl v7.1

Lege ein Verzeichnis an, in welchem alle Dateien abgelegt werden sollen.
Make a drawer which will hold all files.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherungskopien werden im Systemordner für temporäre Dateien abgelegt.
Backup copies are stored in the system folder for temporary files.
ParaCrawl v7.1

Liste mit den Verzeichnissen, in denen die zu archivierenden Dateien abgelegt sind.
List of the directories containing the files to be archived.
ParaCrawl v7.1

Dadurch können längere Meldungen in diesen Dateien abgelegt werden.
This allows for longer messages to be provided in these files.
ParaCrawl v7.1

Die Dateien werden nacheinander abgelegt und die Seitenreihenfolge in mehrseitigen Dokumenten bleibt erhalten.
The files will be placed one after another, and the page order in multipage documents will be preserved.
ParaCrawl v7.1

Sobald die gefälschten Installer ausgeführt werden, werden bösartige Dateien im System abgelegt.
Overall, once the fake installers are executed, malicious files are dropped onto the system.
ParaCrawl v7.1

Im /usr/-Verzeichnis werden Dateien abgelegt, die allen Maschinen zur Verfgung gestellt werden.
The /usr/ directory is for files that can be shared across multiple machines.
ParaCrawl v7.1

Das Verzeichnis in dem die von WHDLoad erzeugten Dump Dateien abgelegt werden.
The destination directory for all dump files created by WHDLoad.
ParaCrawl v7.1