Translation of "Das schoenste" in English
Da
war
sie
das
schoenste
Weibchen
Hollands.
She
was
the
best
Dutch
hen.
ParaCrawl v7.1
Das
Buergermeisteramt
von
Arue
ist
ein
Besuch
wert:
klassiert
"das
schoenste
Buergermeisterhaus
von
Frankreich"
vor
einigen
Jahren,
wurde
vor
kurzem
voellig
renoviert.
The
City
Hall
of
Arue
is
worth
a
visit:
classified
a
few
years
ago
as
"France's
most
beautiful
City
Hall",
it
has
been
recently
restored.
ParaCrawl v7.1
Das
Geschaeft
befindet
sich
direkt
auf
dem
Nevskz
Prospekt
und
ist
definitiv
das
schoenste
Lebensmittelgeschaeft,
welches
Sie
jemals
gesehen
haben.
Eliseev
Store
situated
right
on
the
Nevsky
Prospekt
is
definitely
the
most
beautiful
grocery
store
you
have
ever
seen.
ParaCrawl v7.1
Und
sie
ist
nicht
nur
schoen,
das
Handwerk
ist
ebenfalls
perfekt.
And
not
only
is
it
a
thing
of
beauty...
but
the
craftsmanship
is
perfect.
OpenSubtitles v2018
Schoen,
das
zu
hoeren,
denn
ich
habe
Neuigkeiten.
That's
good
to
hear,
'cause
I've
got
some
news.
OpenSubtitles v2018
Das
hast
du
schoen
in
Worten
ausgedrückt.
You've
said
that
beautifully
really.
OpenSubtitles v2018
Mit
der
Zeit
erhält
das
Produkt
eine
schöene
Patina.
The
leather
will
crack
and
get
patina
over
time
when
used.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
nicht
ein
schoener
Text?
Is
that
not
a
beautiful
text?
ParaCrawl v7.1
Guetersloh
1968,
S.
155)
Ist
das
nicht
ein
schoener
Text?
Guetersloh
1968,
p.
155)
Is
that
not
a
beautiful
text?
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
wenn
das
Wetter
schoen
ist,
nehmen
wir
wegen
der
guten
Aussicht
gerne
diesen
Weg.
Particularly
when
the
weather
is
good
we
travel
this,
because
of
the
view.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Zeit
erhält
das
Produkt
eine
schöene
Patina,
da
es
handgefärbt
ist.
The
leather
is
colored
by
hand
to
obtain
the
cognac
look.
ParaCrawl v7.1
Das
familiengeführte
Landhaus
Schoenen
liegt
an
einem
Südwesthang
inmitten
der
idyllischen
Landschaft
des
Schwarzwaldes.
The
family-run
Landhaus
Schoenen
is
set
on
a
southwestern
slope
amid
the
peaceful
Black
Forest
countryside.
ParaCrawl v7.1
Sie
koennen
Talent
für
die
Kunst
haben
und
Sie
lieben
bestimmt
das
Schaffen
von
Schoenem.
You
may
have
some
talent
for
the
arts
and
you
certainly
love
the
creation
of
beauty.
ParaCrawl v7.1
Das
Schoene
an
Wasserstoff
ist,
dass
es
aus
so
vielen
verschiedenen
Quellen
kommen
kann:
es
kann
von
fossilen
Brennstoffen
kommen,
es
kann
aus
jeder
Form
von
Elektrizitaetserzeugung
kommen,
inklusive
erneuerbaren
Energien.
The
beauty
of
hydrogen
is
it
can
come
from
so
many
different
sources:
it
can
come
from
fossil
fuels,
it
can
come
from
any
way
that
you
can
create
electricity,
including
renewables.
TED2013 v1.1
Nun,
zurueck
zur
linken
Seite
und
wir
sehen,
dass
sich
das
x
wiederum
schoen
kuerzen
laesst
,
und
was
nun
uebrig
bleibt
ist
x
plus
zwei.
On
the
left-hand
side,
the
x
plus
one's
cancel
out.
And
you're
just
left
with
x
plus
two.
QED v2.0a
Die
gepflegt
und
geschmackvoll
eingerichtete
Wohnung
verfuegt
ueber
eine
mit
Terrasse
mit
Blick
auf
das
schoene
Meer
sowie
einen
Parkplatz
und
einen
Gemeinschaftsbereich
mit
Barbecue-Grill.
The
tastefully
decorated
apartment
has
a
terrace
overlooking
the
beautiful
sea,
a
car
park
and
a
community
area
with
barbecue.
ParaCrawl v7.1