Translation of "Das produktportfolio umfasst" in English

Das Produktportfolio umfasst Mikrocontroller, Leistungshalbleiter und Sensoren.
The product portfolio includes microcontrollers, power semiconductors and sensors.
Wikipedia v1.0
Das ViDOFON-Produktportfolio umfasst den Vertrieb von Videokommunikationssystemen und Zubehör aller führenden internationalen Anbieter.
The ViDOFON product portfolio comprises marketing of video communication systems and accessories of all leading international manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio von Mastercard umfasst die Kreditkarte Mastercard und die Debitkarte Maestro.
Mastercard's product portfolio includes the credit card Mastercard and the debit card Maestro.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Servietten sowie andere Einwegverpackungen wie Aluminiumfolie und Papieruntersetzer.
The company's offering includes napkins and other disposable packaging products, such as aluminium foil and paper coasters.
ParaCrawl v7.1
Das Samet-Produktportfolio umfasst 2.400 Artikel der Möbelbeschlagtechnik.
The range of products comprises 2,400 items in furniture fitting technology.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Einzelchips und vollgehauste LEDs im UVB und UVC Spektralbereich.
The product portfolio covers single chips and fully packaged LEDs in the UVB and UVC wavelength ranges.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Pumpspender, Verschlüsse und Ventile für Hautpflegeprodukte sowie Sprühpumpen.
The product portfolio includes pump dispensers, caps and valves for skin care products, as well as spray pumps.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst auch Bunkeröl, Biokraftstoffe, Pflanzenöle sowie Chemikalien.
The product portfolio also includes bunker fuel, biofuels, vegetable oils, and chemicals.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst sowohl Standard- als auch Expressfracht sowie hoch spezialisierte Produkte.
Its product portfolio includes both standard and express cargo as well as highly specialised products.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst eine Reihe von Shared-Hosting- und Reseller-Hosting-Paketen sowie dedizierte Server.
Their portfolio of services includes a number of shared hosting, reseller hosting, and dedicated server packages.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Kaffeevollautomaten sowie Geräte für die Sahne- und Milchaufbereitung.
The product portfolio includes fully automatic coffee machines and equipment for cream and milk processing.
ParaCrawl v7.1
Das EagleBurgmann Produktportfolio umfasst eine breite Palette an hochwertigen Standardprodukten.
The EagleBurgmann product portfolio comprises a broad range of high-quality standard products.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Mikrocontroller, Leistungshalbleiter und Sensoren .
The product portfolio includes microcontrollers, power semiconductors and sensors .
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst aufeinander abgestimmte Hard- und Softwaresysteme sowie kundenspezifische Lösungen und Dienstleistungen.
The product portfolio includes optimally aligned hardware and software solutions as well as customized solutions and services.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio der Marken umfasst das gesamte Spektrum moderner Hausgeräte.
Its product portfolio of the 14 brands spans the entire spectrum of modern household appliances.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Alarmanlagen, Überwachungskameras, technische Sicherheitssysteme und Brandschutzprodukte.
Its product portfolio includes alarm systems, surveillance cameras, security engineering systems, and fire protection systems.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio von CollabNet umfasst die folgenden Lösungen:
The CollabNet product portpolio includes the following solutions:
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio von INAUXA umfasst Fahrwerk- und Strukturkomponenten sowie Getriebekomponenten.
INAUXA’s product portfolio includes chassis and structural components, as well as transmission components.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio des Unternehmens umfasst hauptsächlich:
The company’s products portfolio includes mainly:
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst derzeit Anlagen von 800 bis 4.200 Kilowatt.
Currently, the product catalogue includes turbines ranging from 800 kW to 4,200 kW.
ParaCrawl v7.1
Das Göttinger Produktportfolio umfasst Vakuumkomponenten, maßgefertigte Vakuumkammern, Ventile und Manipulatoren.
Our product portfolio in Goettingen includes vacuum components, custom vacuum chambers, valves and manipulators.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Fahrzeugsitze, Armaturenbretter und Fußmatten.
The product portfolio includes complete seats, dashboards and floor mats.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst unter anderem Kfz- und Haftpflichtversicherung sowie Kranken-, Reiseversicherung.
Among others, its product portfolio includes motor and liability insurance, health and travel insurance.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst die Abluftreinigung von VOCs und Lösemitteln aus Lackieranwendungen.
The portfolio includes the air pollution control of VOC and solvents from painting processes.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Bereiche wie Wasserarmaturen, Heizkörper und Heizungsarmaturen sowie komplexe Regelsysteme.
The product portfolio includes areas such as water fittings, radiators and heating fittings as well as complex control systems.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Produkte für alle gängigen PVD-Aufdampfanlagen.
The selection includes products for all common PVD deposition systems.
ParaCrawl v7.1
Das Produktportfolio umfasst Präzisionskupplungen und Schwerlastkupplungen.
The product portfolio comprises precision couplings and heavy-duty couplings.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

das dokument umfasst das programm umfasst das portfolio umfasst das thema umfasst
das sortiment umfasst das angebot umfasst das system umfasst das unternehmen umfasst
das produktportfolio umfasst das budget umfasst