Translation of "Das deployment" in English
Dadurch
vereinfacht
sich
das
Deployment
einer
Applikation
erheblich.
This
simplifies
application
deployment.
WikiMatrix v1
Was
ist
das
Java
Deployment
Toolkit?
What
is
the
Java
Deployment
Toolkit?
CCAligned v1
Wie
schon
angetönt,
könnten
wir
das
Deployment
noch
vollständig
automatisieren.
As
already
mentioned,
we
could
still
fully
automate
the
deployment.
ParaCrawl v7.1
Das
Deployment
Model
ist
sehr
billig.
The
deployment
model
is
very
cheap.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Deployment
bisher
erfolgreich
verlaufen
und
wie
profitieren
Sie
von
Workday?
How
successful
has
the
deployment
been
so
far
and
what
benefits
are
you
seeing
from
Workday?
ParaCrawl v7.1
Jetzt
sind
alle
notwendigen
Daten
für
das
Deployment
vorhanden.
Now
all
the
necessary
data
for
the
deployment
are
available.
CCAligned v1
Consul
bietet
diese
Funktionalität
und
kann
für
das
Deployment
umfangreicher
Cloud-Applikationen
genutzt
werden.
Consul
provides
this
functionality
and
can
be
leveraged
for
large-scale
cloud
application
deployments.
CCAligned v1
Hierbei
übernehmen
wir
die
fachgerechte
Planung
für
das
Deployment
Ihrer
SharePoint
Lösung.
Here
we
assume
the
proper
planning
for
the
deployment
of
your
SharePoint
solution.
ParaCrawl v7.1
Eine
Vielzahl
von
Komponenten,
die
das
Wolfram
Universal
Deployment
System
unterstützen.
A
variety
of
components
supporting
the
Wolfram
Universal
Deployment
System
.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
zusätzlichen
Funktionen
gehört
unter
anderem
das
Mass-Deployment
der
Android
Host
App.
Additional
features
include
the
mass
deployment
of
the
Android
Host
and
others.
ParaCrawl v7.1
Continuous
Deployment:
Das
Release
wird
vom
Deployment
entkoppelt.
Continuous
Deployment:
The
release
is
decoupled
from
deployment.
ParaCrawl v7.1
Daher
empfehlen
wir,
stattdessen
das
ESET
Remote
Deployment
Tool
zu
verwenden.
Therefore,
we
recommend
that
you
use
the
ESET
Remote
Deployment
Tool
instead.
ParaCrawl v7.1
Reports
zur
Infrastrukturbewertung
vereinfachen
das
Deployment
und
Management
Ihrer
Backup-Infrastruktur.
Infrastructure
assessment
reports
simplify
your
backup
infrastructure's
deployment
and
management.
ParaCrawl v7.1
Integriert
die
KVM
Virtualisierungstechnologie
für
das
lokale
Deployment.
Integrates
the
KVM
virtualization
technology
for
the
local
deployment.
ParaCrawl v7.1
Justieren
Sie
das
Deployment
nach
Ihren
Bedürfnissen
und
Wünschen
nach
dem
Baukastenprinzip.
Adjust
the
deployment
according
to
your
needs
on
a
modular
block
concept.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
„axis-admin“
Task
wird
das
Deployment
durchgeführt.
The
„axis-admin“
task
actually
deploys
the
web
service.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Punkt
an
dem
das
Mikro-Deployment
Feature
von
Arquillian
richtig
hervorsticht.
Here’s
where
the
micro-deployment
feature
of
Arquillian
really
stands
out.
ParaCrawl v7.1
Im
neuen
Paket
ist
nun
das
Paket
"Deployment
View"
zu
sehen.
The
"Deployment
View"
package
is
now
visible
in
the
new
package.
ParaCrawl v7.1
Die
einfachste
Variante
für
das
Deployment
ist
die
Integration
mit
GitHub.
The
most
straightforward
way
to
deploy
to
Heroku
is
integration
with
GitHub.
ParaCrawl v7.1
Das
Deployment
von
Umbrella
dauert
nur
wenigen
Minuten.
Deployment
only
takes
a
few
minutes
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Neustart
ist
das
Deployment
auf
der
Server-Gruppe
immer
noch
verfügbar.
After
a
restart
the
deployment
to
the
server-group
will
still
be
available.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Deployment
vom
ERA
Version
6.5
aus
nutzen,
sind
folgende
Parameter
erforderlich.
If
you
are
deploying
the
all-in-one
installer
from
ERA
version
6.5,
the
following
parameters
are
required:
ParaCrawl v7.1
Acronis
Universal
Deploy
für
das
Deployment
auf
abweichender
Hardware
ist
jetzt
in
der
Lizenz
enthalten.
Acronis
Universal
Deploy
for
deployment
to
dissimilar
hardware
is
now
included
in
license
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Anwendung
des
Moduls
lassen
sich
die
Entwicklungszeiten
für
Workflows
und
das
Deployment
drastisch
reduzieren.
Development
periods
of
workflows
and
the
deployment
of
site
features
can
be
drastically
reduced
through
application
of
the
module.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Deployment
durchführen
zu
können
muss
man
sich
bei
den
Amazon
AWS
anmelden.
In
order
to
be
able
to
perform
the
deployment
you
have
to
register
to
the
Amazon
AWS
.
CCAligned v1
Dieses
Dokument
enthält
alle
erforderlichen
Informationen
für
das
Deployment
und
der
Aktualisierung
von
Cloud
Foundry
Applikationen.
This
document
gives
you
all
necessary
information
about
the
deployment
and
update
of
Cloud
Foundry
Applications.
CCAligned v1
Außerdem
startet
Wake-On-LAN
automatisch
Ihre
PCs
für
das
Deployment,
sodass
Sie
immer
im
Zeitplan
bleiben.
Additionally,
Wake-On-LAN
automatically
boots
your
PCs
for
deployment,
ensuring
that
you
always
stay
on
schedule.
Machine-Specific
Configurations
ParaCrawl v7.1
So
ist
sichergestellt,
dass
das
aus
gewählte
Deployment
Toolset
Ihre
individuellen
Unternehmensanfor
derungen
erfüllt.
This
ensures
that
the
selected
deployment
toolset
meets
your
individual
business
needs.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
anderen
Lösungen
ist
das
Deployment
von
Anwendungen
vollständig
in
Rancher
integriert.
Furthermore,
and
contrary
to
other
solutions,
Rancher's
deployment
was
fully
integrated
to
the
solution.
ParaCrawl v7.1