Translation of "Das ewige" in English

Ich glaube an das ewige Leben.
I believe in eternal life.
Tatoeba v2021-03-10
Wir könnten das Ewige nur in der Erscheinungsform des Nacheinander erfassen.
The water inside the bucket could possibly have a slight curve.
Wikipedia v1.0
Ich hab nur das ewige Komödiespielen satt.
I'm thoroughly fed up with all the play-acting.
OpenSubtitles v2018
So konnten sie mir das ewige Leben geben.
My parents were both vampires who were able to give me eternal life.
OpenSubtitles v2018
Ich komme aus der Welt der Dunkelheit und bringe dir das ewige Glück.
I belong to the world of darkness whose eternal joys will be yours.
OpenSubtitles v2018
Dies ist das ewige Gesetz des Mysteriösen und des Schreckens.
That's the eternal law of the mystery and terror.
OpenSubtitles v2018
Glauben Sie, dass Jesus uns das ewige Leben verleiht?
Do you believe Jesus Christ can give us life everlasting?
OpenSubtitles v2018
Durch Liebe undTod werden wir das ewige Leben erlangen.
Through love and death, we find true life, eternal life.
OpenSubtitles v2018
Ein einfaches Mädchen vom Land, das ewige Brutalität geschworen hat.
A simple country girl who took a vow of eternal brutality.
OpenSubtitles v2018
Die Opfer des Kemosch erringen das ewige Leben.
What is sacrificed to Chemosh is endowed with eternal life.
OpenSubtitles v2018
Hier ist es das ewige Problem der alten Griechen.
Here, it's the eternal problem of the old Greeks.
OpenSubtitles v2018
Das ist das ewige Problem der alten Griechen.
It is the eternal problem of the ancient Greeks.
OpenSubtitles v2018
Die Sterne liegen vor uns, das ewige Licht.
The stars are before us, eternal light
OpenSubtitles v2018
Er kann das ewige Leben nicht genießen.
He ain't in any loaf-around eternal life.
OpenSubtitles v2018
Außerdem hätte dir das ewige Kämpfen keinen Spaß gemacht.
Anyway, it would have been no fun for you, all that eternal fighting.
OpenSubtitles v2018
Ich bete, dass das ewige Licht auf ihn falle.
I pray eternal light will shine upon him.
OpenSubtitles v2018
Möge das ewige Licht von Camelot auf euch scheinen.
May the everlasting light of Camelot shine upon you.
OpenSubtitles v2018
Es geht nicht nur um das ewige Leben.
It's not just about life eternal.
OpenSubtitles v2018
Aber mir reicht langsam das ewige Rumgefahre.
But I'm just getting kind of sick of all the driving around.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

das ist das Größte das ist das Gleiche das ist das Problem das Ewige
das ist das Richtige das ist das beste das ist das Entscheidende ewig
das ewige leben das ist das mindeste