Translation of "Dafür werben" in English

For that reason I would like to take this opportunity just to call for your support for it once again.

I know my company would be glad to pay you $5,000 if you'll endorse the ad.

These guidelines, which have been drawn up in close collaboration with the Ministry for the Family and Social Solidarity, have been published for public consultation and are awaiting ministerial approval.

You can tell more about our activities and promote it.

Once your book is published, you will have to continue to advertise for your book.

But you all have to show the brochure to your club and make advertise for it.

It also wanted to preserve, maintain and promote rich and diverse cultural values of various tribal groups of Kenya.

The trains toured the state for months in advance, advertising the event.

We will try to canvass support for our ideas, so that they become global ideas.

She’s already giving away something and then she’s paying to promote that?

We are doing this ourselves in our EU Member States, and in this assembly, we act as if we simply need to campaign for people in poverty to no longer be excluded.

I would like to request - and here I am appealing to my fellow Members in particular, because tomorrow we will also be talking about the reserves - for us to refine our control mechanisms.

In my opinion, the EU should campaign within the WTO for the preference system to be given priority as part of its work on harmonising the rules of origin.

Well, I share the opinion of those who believe that if a product is so dangerous that it should not be advertised, it would be much better not to produce it in the first place, nor buy it, nor sell it.

In particular, I have been concerned about the lack of accountability of EU-based companies trading in the UK which are able to advertise in the UK, but do not need to apply for a licence.

It has been felt that it is more appropriate that, instead of the outgoing Commission, the new Commission takes a clear position on this issue because the new Commission will be in charge of defending or promoting the EU position at the conference.

I am very grateful to you for having given me the opportunity to speak up for this before Europe’s highest parliamentary forum and to offer you Austria’s services, and my own, in this cause.

At the Council meeting we shall propose a Council statement and press for due adherence to these principles in subsequent deliberations.

You have said that your intention is to continue to spread and promote the message of sustainable development.

This is why I believe that the combination of a nitrates directive and a groundwater directive must be preserved, and I shall campaign actively for that.

We know that the European Union has some very ambitious ideas on this subject, and we will try to canvass support for them and try to make them globally accepted.

We will only be able to achieve all the objectives which I have mentioned so far if politicians and the elite both in the applicant countries and in the European Union - and in this limited context I agree with you, Commissioner - finally advertise the fact that the enlargement of the European Union is actually of benefit to Europe itself too.

That is why I am campaigning very vigorously for Parliament and its committees - the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy and the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport - to undertake a thorough analysis of the potential effects of this new form of cooperation between public and private funding bodies on the preservation of cultural diversity in Europe.

Everyone should distance themselves from these actions and condemn them, work towards a climate of tolerance, and do everything to promote it, in all the media as well as in the Macedonian Parliament and in Macedonian society.