Translation of "Creme auftragen" in English
Auf
die
betroffenen
gereinigten
und
trockenen
Hautflächen
eine
dünne
Schicht
der
Creme
auftragen.
A
thin
layer
of
the
cream
should
be
applied
to
clean
and
dry
affected
areas.
ELRC_2682 v1
Okay,
sobald
es
trocknet,
musst
du
jeden
Tag
diese
Creme
auftragen.
Okay,
once
it
dries
put
this
cream
on
it
every
day.
OpenSubtitles v2018
Nice
Day
Hand
Creme
sanft
auftragen
und
gut
einziehen
lassen.
Gently
apply
Nice
Day
hand
cream
and
allow
to
absorb.
ParaCrawl v7.1
Die
besten
Ergebnisse
erzielen
Sie,
wenn
Sie
die
Creme
zweimal
täglich
auftragen.
For
best
results
apply
cream
twice
a
day.
ParaCrawl v7.1
Auf
subere
Haut
eine
dünne
Schicht
Creme
auftragen.
Apply
a
thin
layer
to
clean
skin.
ParaCrawl v7.1
Bei
Bedarf
zusätzlich
eine
sanfte
Tautropfen
Emulsion
oder
eine
reichhaltige
Tautropfen
Creme
auftragen.
A
gentle
Tautropfen
emulsion
or
a
rich
Tautropfen
cream
can
also
be
added,
if
desired.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Gesicht
trocken
ist,
können
Sie
die
Creme
auftragen.
When
your
face
is
dry,
you
may
then
apply
the
cream.
ParaCrawl v7.1
Es
braucht
keine
große
Menge,
da
sich
die
Creme
leicht
auftragen
lässt.
It
does
not
need
a
lot
of
it
to
use,
because
the
cream
can
be
applied
easily.
ParaCrawl v7.1
Anwendung:
Leder
gut
reinigen,
Lederpflege-Creme
mit
Lappen
auftragen.
Application:
Clean
leather
well,
apply
Leather
Care
Cream
with
a
cloth.
ParaCrawl v7.1
Rosenwasser
über
das
ganze
Gesicht
sprayen
und
danach
eine
Creme
oder
Feuchtigkeitsspender
auftragen.
Spray
rose
water
all
over
your
face
and
then
apply
cream
or
moisturiser.
ParaCrawl v7.1
Der
Arzt
bestimmt,
wie
viel
Creme
Sie
auftragen
müssen.
The
doctor
will
tell
you
how
much
of
the
cream
you
should
use.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
die
Creme
auftragen,
müssen
Sie
zu
lange
Haare
schneiden.
Before
applying
the
cream,
you
need
to
trim
excessively
long
hair.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
die
Glättende
Anti-Age-Creme
SplendiLift
auftragen.
Then
apply
Splendilift
smoothing
anti-ageing
cream.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
After
Shave
und
Pflege
Creme
auftragen.
Apply
After
Shave
and
skin
care
product
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Reinigen
und
trocknen
Sie
die
Hautflächen,
auf
die
Sie
die
Creme
auftragen
werden.
Clean
and
dry
the
areas
of
the
skin
where
you
will
be
using
the
cream.
TildeMODEL v2018
Die
Maske
muss
man
vom
warmen
Wasser
auswaschen,
und
dann,
die
nahrhafte
Creme
auftragen.
Mask
from
pink
clay
for
the
dry
and
angry
skin.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
spezifischen
Creme
auftragen
und
sanft
einmassieren,
je
nach
Bedarf
mehrmals
täglich.
USE
Apply
and
let
it
absorb
with
a
gentle
massage
before
the
specific
cream
is
applied.
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
Haut
wieder
gesund
ist,
sollten
Sie
die
Creme
nicht
mehr
auftragen.
You
should
stop
using
Elidel
cream
as
soon
as
the
skin
problem
is
better.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Ihre
Haut
trocken
ist,
bevor
Sie
die
Creme
auftragen.
Ensure
that
your
skin
is
dry
before
applying
the
cream.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Vollendung
dieser
Übung
auf
die
Lippen
muss
man
die
fettige
Creme
auftragen.
After
completion
of
this
exercise
it
is
necessary
to
apply
fat
cream
on
lips.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
Dosis
ausgelassen
wurde,
solte
der
Patient
die
Creme
auftragen,
sobald
er
/sie
dies
bemerkt
und
dann
mit
dem
üblichen
Therapieplan
fortfahren.
If
a
dose
is
missed,
the
patient
should
apply
the
cream
as
soon
as
he/she
remember
and
then
he/she
should
continue
with
the
regular
schedule.
EMEA v3
Ausreichend
Creme
auftragen,
um
den
Behandlungsbereich
einschließlich
eines
Zentimeters
Haut
um
den
Tumor
herum
zu
bedecken.
Sufficient
cream
should
be
applied
to
cover
the
treatment
area,
including
one
centimetre
of
skin
surrounding
the
tumour.
EMEA v3
Wenn
eine
Dosis
ausgelassen
wurde,
sollte
der
Patient
die
Creme
auftragen,
sobald
er
/sie
dies
bemerkt
und
dann
mit
dem
üblichen
Therapieplan
fortfahren.
If
a
dose
is
missed,
the
patient
should
apply
the
cream
as
soon
as
he/she
remember
and
then
he/she
should
continue
with
the
regular
schedule.
ELRC_2682 v1