Translation of "Code knacken" in English
Um
Fortschritte
zu
machen,
müssen
wir
den
Code
knacken.
To
make
progress,
we
need
to
break
the
code.
TED2013 v1.1
Ich
kann
diesen
Code
nicht
knacken.
I
can't
break
this
code.
Tatoeba v2021-03-10
Bisher
konnten
wir
Reddings
Code
aber
nicht
knacken.
However,
we
have
so
far
been
unable
to
break
Redding's
code.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
sie
abfangen,
könnten
sie
den
Code
knacken.
No...
if
they
intercept,
they
could
break
the
code.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
nicht
Vivians
Blut
ist,
kann
man
den
Code
nicht
knacken.
If
it's
not
Vivian's
blood,
you
can't
crack
the
code.
OpenSubtitles v2018
Du
sagtest,
dass
der
Kodex
den
Code
knacken
würde.
You
said
the
codex
would
crack
the
code.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
nur
den
Code
knacken.
You
just
need
to
crack
the
code.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
einen
sehr
komplizierten
Code
zu
knacken.
I'm
trying
to
crack
a
very
complicated
code.
OpenSubtitles v2018
Dann
lass
uns
den
Code
knacken.
Let's
solve
that
code,
then,
shall
we?
OpenSubtitles v2018
Ennis
musste
wissen,
dass
wir
den
Code
knacken.
Ennis
had
to
know
we'd
break
the
code.
OpenSubtitles v2018
Mann,
ich
muss
diesen
Code
knacken.
Man,
I
got
to
crack
this
code.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
den
Pin-Code
des
Handy
knacken.
I
need
to
hack
the
phone's
lock
code.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
glaube,
ich
kann
den
Code
knacken.
Yeah,
I
think
I
can
crack
that
code.
OpenSubtitles v2018
Der
Schlüssel
um
diesen
Code
zu
knacken,
ist
in
diesem
Buch.
The
key
to
breaking
that
code
is
in
this
book.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
den
RNA-Code
niemals
knacken,
ich
werde
niemals
die
Seaborg-Medaille
gewinnen.
I'll
never
crack
an
RNA
code,
I'll
never
win
the
Seaborg.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
sich
in
den
Verkehr
gestellt,
um
einen
Code
zu
knacken.
She'll
walk
right
out
in
traffic
to
break
a
code.
OpenSubtitles v2018
Ich
half
ihm,
den
Code
zu
knacken.
I
helped
Sean
crack
your
code.
OpenSubtitles v2018
Sie
sicher,
dass
er
diesen
Code
zu
knacken?
You
sure
he'll
crack
that
code?
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
müssen
den
Code
knacken.
But
we
still
have
to
break
his
code.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sagen
Sie
schon,
wer
den
Code
knacken
kann!
Now
just
tell
me
who
I
can
talk
to
about
breaking
that
code.
OpenSubtitles v2018
Falls
wir
den
Code
knacken,
was
werden
wir
entdecken?
If
we
can
crack
its
code,
what
might
we
find?
TED2020 v1
Eine
Rebellenflotte
machte
ihnen
Ärger,
aber
ich
konnte
den
Code
nicht
knacken.
They
were
having
trouble
with
a
rebel
fleet
but
I
couldn't
break
the
code.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
den
Code
knacken,
um
Ihre
Frage
zu
beantworten.
We
won't
know
the
answer
to
your
questions
until
we
break
the
code.
OpenSubtitles v2018
Die
Computerleute
von
Lutz
wollen
jetzt
den
Code
knacken.
Lutz's
guys
are
working
on
the
codes.
OpenSubtitles v2018