Translation of "Chancen erhöhen" in English

Es ist ein riskantes Spiel, aber es kann Ihre eigenen Chancen erhöhen.
It may be a gamble, but it can increase your chances of being picked up.
OpenSubtitles v2018

Zwei Flugzeuge, um die Chancen zu erhöhen.
Two flights to increase your chances,
OpenSubtitles v2018

Könnte es auch meine Chancen erhöhen, sie eines Tages zu küssen?
Might it also help my chance of kissing her one day?
OpenSubtitles v2018

Die werden die Chancen nur erhöhen, dass Menschen verletzt werden.
That will actually increase the chances of people getting hurt.
OpenSubtitles v2018

Aber man kann seine Chancen definitiv erhöhen.
But you can definitely improve your odds.
OpenSubtitles v2018

Aber es würde unsere Chancen erhöhen.
But I still think it might improve our odds.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können wir unsere Chancen erhöhen.
See if we can't cut down the odds.
OpenSubtitles v2018

Das würde unsere Chancen deutlich erhöhen, Bauer zu finden.
That would increase our chances of finding Bauer.
OpenSubtitles v2018

Hier sind Tipps von Matthew Barby, um Deine Chancen zu erhöhen.
Here are tips from Matthew Barby to increase your chances of getting on the home page.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Chancen erhöhen?
How can I increase my chances?
CCAligned v1

Es kann Ihre Chancen erhöhen das Problem zu lösen:
It can increase your chances for solving the problem:
ParaCrawl v7.1

Sie können durch die Aktivierung der Bonusrunden, die Chancen für Buchgewinne erhöhen.
You can enhance the chances of booking profits by activating bonus rounds.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Chancen erhöhen, eine Upgrade-Option zu erhalten?
How can I increase my chances of obtaining an Upgrade Option?
ParaCrawl v7.1

Dating alle um Sie herum nicht Ihre Chancen auf Erfolg erhöhen.
Dating everyone around you does not increase your chances of success.
ParaCrawl v7.1

Um die Chancen zu erhöhen, sollten Sie jedoch auf 5 Dinge achten:
However, to improve your chances there are 5 things you should do
ParaCrawl v7.1

Heights, wie sie Ihre Chancen zu erhöhen wird.
Heights as they will increase your chances.
ParaCrawl v7.1

Um Ihre Chancen auf Erfolg erhöhen, wird Dmaisons provence automatisch Kriterien hinzufügen.
To increase your chances of success, Dmaisons provence will automatically extend the criteria.
CCAligned v1

Benutze Ereignishorizont, um deine Chancen zu erhöhen, Dunkle Materie zu platzieren.
Use Event Horizon to increase your chances of landing Dark Matter.
CCAligned v1

Sie können diese Erfahrung nutzen und damit Ihre Chancen erhöhen.
You can make use of this experience and improve your chances.
CCAligned v1

Sie können unsere Erfahrung nutzen und damit Ihre Chancen erhöhen.
You can make use of this experience and improve your chances.
CCAligned v1

Über das Widget könnt ihr zudem via Tweet täglich eure Chancen erhöhen.
You can also enter daily via Tweet in the widget and raise your chances.
ParaCrawl v7.1

Befolge die SlideShare Richtlinien, um Deine Chancen zu erhöhen bemerkt zu werden.
Finally, follow SlideShare’s guidelines to increase your chances of getting noticed.
ParaCrawl v7.1

Ihre Chancen auf Erfolg erhöhen sich durch starke Vorbilder.
Your odds for success increase with strong role models.
ParaCrawl v7.1

Die Chancen erhöhen sich mit supraphysiological Dosen.
The odds will increase with supraphysiological doses.
ParaCrawl v7.1

Diese E-Mail wird Deine Chancen erhöhen, ein Treffen zu vereinbaren.
This email will improve your chance of setting an appointment.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Chancen erhöhen, später für Pay akzeptiert zu werden?
How can I increase my chances of being accepted for Pay later?
ParaCrawl v7.1

Größere Ablagerungen sowie mehrere Einträge, werden Ihre Chancen erhöhen.
Larger deposits, as well as multiple entries, will increase your chances.
ParaCrawl v7.1

Faktoren, die Ihre Chancen Cellulite umfassen erhöhen können:
Factors that may increase the chances of having cellulite include:
ParaCrawl v7.1