Translation of "Campen gehen" in English
Tom
hat
keine
Freunde,
die
gerne
campen
gehen.
Tom
doesn't
have
any
friends
who
like
to
go
camping.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
was,
wenn
ich
heute
Nacht
campen
gehen
würde?
You
know,
what
if
I
were
to
go
do
some
camping
tonight?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mit
ihm
nicht
campen
gehen.
I
can't
take
my
son
camping.
OpenSubtitles v2018
Marcus...
Campen
zu
gehen,
war
meine
Idee.
Marcus...
going
camping
was
my
idea.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
darüber
nachgedacht,
morgen
mit
Ty
campen
zu
gehen.
So...
I
was
thinking
about
going
camping
with
Ty
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Frag
mich,
ob
du
mit
Freunden
campen
gehen
kannst.
Ask
me
if
you
can
go
camping
with
friends.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
mit
ein
paar
Freunden
campen
gehen?
Can
I
go
camping
with
some
friends?
OpenSubtitles v2018
Wie
konnte
Castle
einfach
gehen
und
campen
gehen?
How
could
castle
just
leave
and
go...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ja
nicht
so
als
würde
ich
mit
ihm
campen
gehen.
It's
not
like
I'm
going
on
camping
trips
with
the
guy.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
nächstes
Jahr
campen
gehen.
Next
year
let's
just
go
camping.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
aufhören,
uns
zu
rasieren,
und
campen
gehen.
We
could
stop
shaving
and
start
camping.
OpenSubtitles v2018
Wann
entschieden
Sie,
dass
die
Jungs
campen
gehen?
When
did
you
decide
where
the
boys
would
be
camping?
OpenSubtitles v2018
J.J.
und
ich
gehen
campen,
eine
kleine
Belohnung
für
seine
tollen
Noten.
J.J.
and
I
are
going
camping.
A
little
reward
for
his
terrific
grades.
OpenSubtitles v2018
Nach
einem
langen
Streit
habe
ich
sie
endlich
überzeugt,
campen
zu
gehen.
After
a
long
argument,
I
finally
persuaded
her
to
go
camping.
Tatoeba v2021-03-10
Dann
machen
wir
was
Lustiges,
gehen
campen
oder...
We'II,
uh,
do
something
fun,
like
go
camping
or...
OpenSubtitles v2018
Eine
Freundin
von
mir
wollte
auf
Pike
Island
campen
gehen!
A
friend
of
mine
went
camping
on
Pike
Island.
OpenSubtitles v2018
Dann
müssen
wir
wohl
wieder
campen
gehen,
Murphy.
Looks
like
we're
going
camping
again,
Murphy.
OpenSubtitles v2018
Jal
hat
gesagt,
dass
wir
vielleicht
campen
gehen
können.
Jal
says
we
can
go
camping,
maybe.
OpenSubtitles v2018
Jal
will
mit
uns
allen
campen
gehen.
Jal
wants
us
all
to
go
camping.
OpenSubtitles v2018
Michelle,
wir
gehen
campen
und
es
wird
super
werden,
okay?
Michelle,
we're
gonna
go
camping
and
we're
going
to
be
nice.
OK?
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
campen
für
2
Tage
und
eine
Nacht.
We're
going
camping
for
two
days
and
one
night.
QED v2.0a
Sie
können
auch
mit
Baby-Club
oder
auf
einem
Campingplatz
für
Kinder
campen
gehen.
You
can
also
go
camping
with
baby
club
or
in
a
campsite
for
children.
ParaCrawl v7.1
Zögern
Sie
nicht
länger,
auch
mit
Baby
oder
Kleinkindern
campen
zu
gehen.
You
don't
need
to
worry
about
coming
camping
with
a
baby
or
very
small
children.
ParaCrawl v7.1
Weißt
du,
wir
reden
immer
davon,
eine
Pause
einzulegen,
campen
zu
gehen.
You
know,
we
always
talk
about
taking
a
break,
going
camping.
OpenSubtitles v2018
Dann
musst
du
mich
fragen,
ob
du
mit
ein
paar
Freunden
campen
gehen
kannst.
Then
you
need
to
ask
me
if
you
can
go
camping
with
some
friends.
OpenSubtitles v2018
Okay,
wir
gehen
campen.
Okay,
camping
trip
check.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
campen
gehen,
brauchen
wir
ein
Zelt,
Schlafsäcke,
Essen,
Wasser.
If
we're
camping
out,
we'll
need
a
tent,
Sleeping
bags,
food,
water.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
uns'n
Camper
Truck
klaust,
könnten
wir
alle
im
Wald
campen
gehen.
Yo,
you
steal
us
a
camper
truck,
we
can
all
go
campin'
-
out
in
the
woods
an'
all.
OpenSubtitles v2018