Translation of "Brief mit" in English

Der Brief war mit einem schnellwirkenden Nervengift, wahrscheinlich Sarin, präpariert worden.
Chechen sources said that the letter was coated with "a fast-acting nerve agent, possibly sarin or a derivative".
Wikipedia v1.0
Sie las den Brief mit klopfendem Herzen.
She read the letter with her heart beating fast.
Tatoeba v2021-03-10
Er schrieb einen Brief, der sich mit der Angelegenheit sehr ernsthaft befasste.
He wrote a letter dealing with the matter in all seriousness.
Tatoeba v2021-03-10
Maria beträufelte ihren Brief mit einigen Tropfen ihres Parfums.
Mary put a few drops of her perfume onto her letter.
Tatoeba v2021-03-10
Tom versiegelte den Brief mit Wachs.
Tom sealed the letter with wax.
Tatoeba v2021-03-10
Tom versiegelte den Brief mit Wachs unter Verwendung seines Siegelrings.
Tom sealed the letter with wax using his signet ring.
Tatoeba v2021-03-10
In einem Brief teilte er mit, dass man ihn nach Deutschland bringt.
She got a letter postmarked Drancy in which he says he's being taken to Germany.
OpenSubtitles v2018
Ein anonymer Brief mit dem Namen des Kerls, den sie suchen.
An anonymous letter giving the Inspector the name of the man he's looking for.
OpenSubtitles v2018
Ich bekam diesen Brief mit Scheck.
He enclosed a fat money order with this letter.
OpenSubtitles v2018
Dieser Brief war hier mit einem Pfeil befestigt.
This strange letter was nailed to the table with an arrow.
OpenSubtitles v2018
Wenn du alles mit Brief und Siegel haben willst, dann könnten wir...
If you need to be convinced if you want everything signed and sealed, we could...
OpenSubtitles v2018
Ich gebe dir einen Brief für ihn mit.
I have to write a letter of introduction.
OpenSubtitles v2018
Ich bringe ihnen seinen Brief mit.
I'll bring them his letter so they can see it.
OpenSubtitles v2018
Darunter befindet sich ein Brief mit weiteren Instruktionen.
You must read this letter at exactly one-thirty.
OpenSubtitles v2018
Ich erhielt einen Brief mit der Adresse, unterzeichnet von Professor Jarrod.
I received a letter giving this address and signed Professor Jarrod.
OpenSubtitles v2018
Aber ich habe einen Brief, der mit dem Scheck zusammen kam.
But I have a letter that came with the check. I'm sure I can find that.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, dass der Brief etwas mit diesem Fall zu tun hat!
I think the letter could be related to this case.
OpenSubtitles v2018
Der Brief ist mit Adelita unterschrieben, 7 Tage nach dem Mord.
The letter is signed "Adelita" but it was sent 7 days after she was murdered.
OpenSubtitles v2018
Sie vergessen, dass ich den Brief mit eigenen Augen sah!
You forget, I saw the letter with my own eyes.
OpenSubtitles v2018
Der Brief ist mit Teer geschrieben, vielleicht kam er von einem Boot?
The letter is written in tar, so maybe it was thrown from a boat?
OpenSubtitles v2018
Ich habe den Brief mit der Verfügung.
Well, I know what the decision is, I've got the letter here in front of us.
OpenSubtitles v2018
Ja, aber es gibt einen Brief mit Namen darin.
But before that, she wrote a letter citing names.
OpenSubtitles v2018
Und ich wollte diese Zeilen aus J.R.s Brief mit euch teilen.
And I wanted to share the letter that J.R. wrote to me.
OpenSubtitles v2018
Ihr Brief kam mit der letzten Post, bevor Lamb uns überwältigt hat.
Your letter came with the last mail delivery before Lamb overthrew us.
OpenSubtitles v2018
Darum schreibe ich dir diesen Brief, mit dem ich kündige.
And that is why I'm writing this resignation letter.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

mit einem brief brief mit mit dem brief her mit
mit mit diesem brief mit eingeschriebenem brief mit brief vom
mit brief und siegel Brief mit eingelegten Barmitteln