Translation of "Breites netzwerk" in English

Kulturbruket på Dal verfügt über ein breites Netzwerk.
Kulturbruket på Dal has a large network.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein breites Kunden-Netzwerk entwickelt.
We have achieved a wide range of satisfied customers network.
CCAligned v1

Ein Breites Netzwerk an Kooperationspartner ermöglicht flexible Umsetzungsmöglichkeiten.
Partners a broad network or cooperation-partners enables flexible implementation potential.
CCAligned v1

Über die vergangenen Jahre haben wir ein breites Netzwerk in Europa aufgebaut.
In the past years, we built a vast network in the European energy industry.
CCAligned v1

Wir setzen auf ein breites Netzwerk aus starken Partnern.
We bet on a broad network of strong partners.
CCAligned v1

In der Zwischenzeit ist ein breites Netzwerk entstanden.
In the meantime a large network has developed.
ParaCrawl v7.1

Durch unsere langjährige Erfahrung verfügen wir über ein breites Netzwerk an Kooperationspartnern.
Because of our long-time experience we have a large network of cooperation partners available.
ParaCrawl v7.1

Todo Talenservice kann auf ein breites Netzwerk von Übersetzern zurückgreifen.
Todo Talenservice has a broad network of translators.
ParaCrawl v7.1

Durch ein breites Netzwerk hat der FC think!
Thanks to its extensive network, the FC think!
ParaCrawl v7.1

Ein wesentlicher Faktor ist dabei unser breites Netzwerk an leistungsfähigen Zulieferern.
A significant factor here is our broad network of efficient suppliers.
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen über ein breites Netzwerk von Filialen und Servicezentren.
We have a widespread network of branches and service centres
CCAligned v1

Zudem verfüge ich über ein breites Netzwerk zu wichtigen Anbietern im IT-Sektor.
Furthermore, I am part of an extensive network including important suppliers of the IT sector.
CCAligned v1

Die Produktion basiert auf Online-Technologie und nutzt ein breites Netzwerk von Partnern.
Production of these carriers is based on web technology, using a broad network of partners.
CCAligned v1

Wir verfügen über ein breites Netzwerk an Partnern.
We are part of a wide network of business partners.
CCAligned v1

Durch unser breites Netzwerk erfüllen wir kurzfristig auch ausgefallene Flugwünsche.
Thanks to our extensive network, we are also able to fulfil unusual flight requests at short notice.
CCAligned v1

Wir verfügen über ein breites Experten-Netzwerk, auf das wir jederzeit zurückgreifen können.
We cooperate with a broad network of experts, which we could consult if appropriate.
CCAligned v1

Wir bieten ein breites und interessantes Netzwerk.
We offer a wide and interesting network.
CCAligned v1

Wir haben ein breites Netzwerk von Händlern unserer Produkte.
We have a wide network of distributors of our products.
CCAligned v1

Wir bieten ein breites Netzwerk in unseren Zielbranchen und Zielmärkten:
We provide a wide network within our target industries and target markets:
CCAligned v1

Wir verfügen derzeit über ein breites Netzwerk offizieller Zentren auf der ganzen Welt.
We currently have a wide network of official centers around the world.
CCAligned v1

Eine der großen Stärken der HAFL ist ihr breites und vielfältiges Netzwerk.
One of HAFL's greatest strengths is its wide-ranging and diverse network.
ParaCrawl v7.1

Dabei soll auch ein breites Netzwerk unter den Fans entstehen.
Besides, a wide network among the fans should be established.
ParaCrawl v7.1

Ein breites Netzwerk an Kooperationspartnern ermöglicht die Entwicklung marktgerechter Innovationen.
A broad network of partners ensures the development of innovations in line with the market.
ParaCrawl v7.1

Unser breites Netzwerk an Kooperationspartnern sorgt für einen professionellen und zuverlässigen Ablauf.
Our large network of cooperation partner makes for a professional and reliable procedure.
ParaCrawl v7.1

Über ein breites Netzwerk ist der Verein in ganz Niedersachsen aktiv.
The association is active throughout Lower Saxony via a broad network.
ParaCrawl v7.1

Mithilfe aller Partner wurde mittlerweile ein breites internationales Netzwerk aufgebaut.
Due to the help of all partners, a broad international network has evolved.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich besitzen sie ein breites Netzwerk von über 680 internationalen Roaming Partnern.
We have an extensive network of over 680 international roaming partners.
ParaCrawl v7.1

Bukarest bietet ein breites Netzwerk öffentlicher und privater Bibliotheken an.
Bucharest offers a wide network of public and private libraries.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen ein breites internationales + interdisziplinäres Netzwerk.
We offer you a broad and interdisciplinary network.
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über ein breites Netzwerk in der Glasindustrie in dieser Region.
He possesses a broad network in the glass industry in this region.
ParaCrawl v7.1