Translation of "Braune flecken" in English
Sieh
nach,
ob
da
braune
oder
rote
Flecken
sind
oder
perlweiße
Schalen...
See
if
you
have
any,
you
know,
brown
or
red
stains
or
any
pearly
white
casings.
OpenSubtitles v2018
Die
Eier
sind
gräulich
gefärbt
und
weisen
braune
Flecken
auf.
The
eggs
are
typically
stone
coloured
with
small
brown
patches
all
over.
Wikipedia v1.0
Braune
Flecken,
sie
wird
von
unten
gelb.
Brown
spots,yellowing
moving
upward.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
man
ein
Melasma
und/oder
andere
braune
Flecken
behandeln?
How
can
you
treat
a
melasma
and
/
or
other
brown
spots?
CCAligned v1
Von
Kupfer
bekommen
wir
braune
Flecken.
Copper
gives
us
brown
spots
ParaCrawl v7.1
Bugfale
im
unteren
Rand
hinterlegt,
mehrere
braune
Flecken.
Lower
centerfold
backed
in
margin,
some
brown
spots.
ParaCrawl v7.1
Stellenweise
finden
wir
auch
braune
Flecken.
We
also
find
brown
patches
on
parts
of
the
lawn.
ParaCrawl v7.1
Frühe
Veränderungen
sind
rote,
purpurfarbene
oder
braune
Flecken.
Early
lesions
present
as
reddish,
purple
or
brown
patches.
ParaCrawl v7.1
Schau
genau
hin,
wenn
es
dunkle,
braune
Flecken
gibt.
Do
you
see
if
there
are
dark,
brown
spots
on
it?
ParaCrawl v7.1
Er
ist
klebrig
und
hat
braune
Flecken.
It
is
sticky
and
has
brown
spots
in
it.
ParaCrawl v7.1
Was
ist,
wenn
die
Haut
braune
Flecken
hat?
What
if
the
skin
has
brown
spots?
CCAligned v1
Leicht
gebräunt,
zwei
kleine
braune
Flecken,
sehr
gute
Erhaltung.
Minor
overall
browning,
two
small
brown
spots,
fine
conditions.
ParaCrawl v7.1
Die
Seitenlappen
sind
nach
oben
gebogen
und
besitzen
gelblich
braune
Flecken.
The
lateral
lobs
are
bended
up
and
carry
yellow-brownish
spots.
ParaCrawl v7.1
Wie
werden
hartnäckige
braune
Flecken
durch
Mineralsalze
in
Toilettenbecken
entfernt?
How
are
persistent
brown
stains
removed
using
mineral
salts
in
toilet
bowls?
ParaCrawl v7.1
Durch
starke
Sonneneinstrahlung
und
mangelhafte
Wasserversorgung
zeigt
der
Rasen
sehr
schnell
braune
Flecken.
When
exposed
to
strong
sun
shine
and
to
shortage
of
water
supply
the
lawn
shows
very
soon
brown
marks.
ParaCrawl v7.1
Leider
bekommen
meine
Rosen
in
letzter
Zeit
sehr
häufig
braune
Flecken.
Unfortunately,
recently
very
often
my
roses
get
brown
stains.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Lichtmangel
entstehen
zudem
unschöne
braune
Flecken
auf
dem
Rasen.
The
lack
of
light
gives
rise
to
unsightly
brown
patches
on
the
lawn.
ParaCrawl v7.1
Wenn
auf
dem
Plätzchen
braune
Flecken
erscheinen,
drehen
wir
es
um.
When
brown
spots
come
on
the
pancake,
turn
it.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
rötliche
oder
braune
Flecken
in
ihrer
Mitte
beobachten.
We
can
observe
reddish
or
brown
spots
in
their
center.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
damit
hell
braune
Flecken
auf
dem
Papier
erhalten.
You
should
get
a
light
brown
marking
appearing
across
the
paper.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
vorhandenen
subkutanen
Früchten
erscheinen
braune
Flecken.
On
the
existing
subcutaneous
fruits
appear
brown
spots.
ParaCrawl v7.1
Die
Flamme
geht
nicht
aus,
aber
es
gibt
zischende
braune
Flecken.“
The
flame
doesn’t
go
out,
but
there
are
hissing
brown
spots.“
ParaCrawl v7.1
Braune
Linien
oder
Flecken
auf
der
Haut
können
an
den
Injektionsstellen
gesehen
werden.
Brown
lines
or
spots
on
the
skin
may
be
seen
at
the
injection
sites.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
davon
braune
Flecken
bekommen
und
es
kann
eine
vorzeitige
Hautalterung
verursachen.
It
can
give
us
brown
spots
and
a
premature
skin
aging.
ParaCrawl v7.1