Translation of "Blasen an den füßen" in English

I have blisters on my feet.

You have blisters on your feet from all the dancing?

I have already bubbles at the feet.

I miss not having blisters on my feet.

In fact they only get blisters on their feet and cramp in the calves.

Damn if Claire didn't walk the neighborhood till she got blisters on her feet and won by ten boxes.

Tom didn't break his new shoes in enough before the marathon, and got bad blisters on his feet.

When walking the covering rubs on the elevations of the inner sole and is thus destroyed. Apart from that creases can arise in the loose covering during the walking process, which cause blisters on the feet.

The problem of blasters on the feet you don´t know: You just wear your favourite sneakers until the final end.

It causes high fever during the first two or three days, after which very painful blisters appear both in the mouth mucoses and in the feet of the animals.

Blisters occur on the feet by pressure or rubbing of socks and shoes or through great strain on the feet, for example, prolonged standing or walking.

Sore legs, blisters, or other ailments related to walking after the first stage can possibly ruin the entire week for someone.

It is not the first indication of mild symptoms of High Altitude sickness or the blisters at the mountaineers feet, the continuously attacking leechee, the frugal food, the normal strain on miserable frustrating trails but fears, uneasiness and doubts.

Sometimes blisters and occasionally badgers blindly stumbling onto your face in the middle of the night.

I tell you: even though blisters will be raised on your feet, do go to the Spring and drink Its pure water.

Make sure you always break new shoes in beforehand to avoid blisters forming and spoiling the fun.

To prevent blisters: wear two pairs of woolen socks and, at the same time, put large pieces of Elastoplast strips on the areas at risk, heels etc.

Sore legs, blisters, or other ailments related to walking following the first stage could ruin ruin the entire week for some.

Each of you knows it, you stand all day, have to run from right to left and at the end of the day you have blisters on your feet and can barely stand anymore.

The road is long, through large forests; he has blisters on his feet, and he has fever in his bones, but he must go on."

Sore legs, blisters, or other ailments related to skitouring and skiing after the first stage can possibly ruin the entire week for someone.

From the end point of the hike - Biasca - it goes for a day, as a reward for blisters on the feet and the fight against itself, the mountains and the weather on Lake Maggiore.

Having not quite recovered from a foot injury, I am wearing walking boots, and already have blisters.

In some places the shore landscape in the middle of the dry season had partly steppe-like character, which made the search an adventure for us and brought us bubbles on our feet.