Translation of "Blöder" in English
Sie
denkt,
ich
bin
ein
blöder
Säufer.
She
thinks
I'm
a
stupid
drunk.
Tatoeba v2021-03-10
Noch
viel
blöder
als
ich
kann
man
wohl
nicht
sein.
Nobody
could
be
even
more
stupid
than
me.
Tatoeba v2021-03-10
Junge,
Sie
werden
so
stachlig
wie
Ihr
blöder
Kaktus.
Boy,
you're
getting
as
prickly
as
your
damn
cactus.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
das
Lachen
sein,
Sie
blöder
Affe!
Take
that
stupid
grin
off
your
face,
you
big
hyena.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
blöder
als
der
dümmste
Esel.
You're
dumber
than
the
dumbest
jackass.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Nickels
ist
noch
blöder
als
ich
gedacht
habe.
This
Nickels
is
even
more
stupid
than
I
thought.
OpenSubtitles v2018
Mir
machst
du
nichts
vor,
du
blöder
Mainastar.
You
don't
fool
me,
you
stupid
mynah
bird.
OpenSubtitles v2018
Du
blöder
Schwachkopf,
das
ist
Whiskey.
Why,
you
stupid
clod,
this
is
whiskey.
OpenSubtitles v2018
Nein,
mein
blöder
Chauffeur
hat
zu
nah
am
Springbrunnen
geparkt.
No,
it's
just
that
my
stupid
driver
parked
too
close
to
the
fountain.
OpenSubtitles v2018
Harmon,
Sie
sind
ein
blöder
Idiot.
Harmon,
you're
a
stupid
jerk.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
doch
ein
blöder
Hund.
I
got
a
big
mouth.
OpenSubtitles v2018
Blöder
Vogel,
die
ganze
Nacht
auf
dem
Friedhof
rumzuhängen.
Silly
bird
hanging
about
a
graveyard
all
night.
OpenSubtitles v2018
Erwachsene
sind
blöd,
und
kleine
Erwachsene
sind
noch
blöder.
Grownups
are
silly.
And
little
grownups
are
sillier
than
anybody.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
blöder
Ort
für
einen
Spiegel.
That's
a
stupid
place
to
hang
a
mirror.
OpenSubtitles v2018
Hör
zu,
du
blöder
Hochzeitler,
deine
Klamotten
gibt's
da
oben.
Listen,
you
stupid
wedding
freak,
your
gear
is
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Er
war
noch
blöder
als
du.
He
was
even
dumber
than
you.
OpenSubtitles v2018
Was
kümmert
dich
ein
blöder
Spruch?
What
do
you
care
about
some
silly
spell?
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
bist
du
blöd,
noch
blöder
als
zuvor.
Good
God,
you're
dumb!
Dumber
than
ever,
I
guess!
OpenSubtitles v2018
Nic,
du
bist
auch
eingeladen,
du
blöder
Wichser!
Nic,
you're
welcome,
too,
you
big
cunt!
OpenSubtitles v2018