Translation of "Bitte folgen sie den anweisungen" in English

Bitte folgen Sie den Anweisungen Ihres Arztes.
Please follow the instructions of your doctor.
EMEA v3

Bitte folgen Sie den Anweisungen, die Ihr Arzt Ihnen gegeben hat.
Follow the instructions that your doctor has given you.
EMEA v3

Bitte folgen Sie den Anweisungen Ihres Tierarztes sorgfältig.
100/ 125 instructions of the veterinarian.
EMEA v3

Bitte folgen Sie genau den Anweisungen Ihres Tierarztes.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
EMEA v3

Bleiben Sie bitte ruhig und folgen Sie den Anweisungen.
Please remain calm and follow instructions.
OpenSubtitles v2018

Bitte, folgen Sie den Anweisungen der Sicherheitskräfte!
Please follow our instructions.
OpenSubtitles v2018

Bitte folgen Sie den Anweisungen des Programms zur Installation.
Please follow the program instructions for installation.
CCAligned v1

Klicken Sie bitte hier und folgen Sie den Anweisungen.
Please click here and follow the instructions.
CCAligned v1

Bitte folgen Sie dazu den Anweisungen im Kundenportal.
Please follow instructions on the customer portal.
CCAligned v1

Bitte folgen Sie den Anweisungen, um Ihre Anmeldung zu vollenden.
Please follow the instructions to complete your subscription.
CCAligned v1

Bitte folgen Sie den Anweisungen des Browsers zur automatischen Installation von des Flash-Plugins.
Please follow the the instructions of your browser to install the Flash plugins automatically.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den Anweisungen, die unter dem Telefon angegebenen sind.
Please follow the instructions located under telephone.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den Anweisungen des Herstellers für den Einbau des Thermostaten.
Please follow the manufacturer's instructions for installation of the thermostat.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den Anweisungen hier.
Please follow the prompts from here.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den Anweisungen unten, um zum neuesten Update zu gelangen.
Please follow the instructions below to get the latest update.
ParaCrawl v7.1

Also bitte folgen Sie den Anweisungen am Ende dieses Artikels.
So please follow the instructions at the end of this article.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den folgenden Anweisungen:
Please follow the following instructions:
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen sie den Anweisungen des Seilbahnpersonals.
Please follow the cable railway operator's instructions
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie dazu den Anweisungen am Ende der Seite der Stellenausschreibung.
Please follow the instructions at the bottom of the page of the job description.
ParaCrawl v7.1

Bitte folgen Sie den unten stehenden Anweisungen:
Follow the instructions below:
CCAligned v1

Antwort: Bitte folgen Sie den unten angeführten Anweisungen:
Please follow the procedures below:
CCAligned v1

Bitte folgen Sie exakt den folgenden Anweisungen, um Fehler zu vermeiden.
Please follow the following instructions carefully.
CCAligned v1

Bitte folgen Sie den Anweisungen der Parkwächter.
Please follow the instructions of the parking attendants.
CCAligned v1

Bitte folgen Sie den Anweisungen unten.
Please follow the instructions below.
CCAligned v1