Translation of "Bitte erinnern sie mich" in English
Bitte
erinnern
Sie
mich
nicht
an
meine
unverzeihbare
Selbstbezogenheit.
Please
do
not
remind
me
of
that.
OpenSubtitles v2018
Bitte
erinnern
Sie
sich
an
mich.
Please
remember
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte
erinnern
Sie
mich
daran,
das
Referat
einzureichen.
Please
remind
me
to
turn
in
the
paper.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
erinnern
Sie
mich
daran,
den
Bericht
abzugeben.
Please
remind
me
to
turn
in
the
paper.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
erinnern
Sie
mich
das
nächste
Mal.
Remember
me
next
time.
CCAligned v1
Bitte
erinnern
Sie
mich
dann
einfach.
Please
simply
remind
me.
ParaCrawl v7.1
Bitte
erinnern
Sie
mich
nicht
an
eine
Zeit,
die
ich
lieber
vergessen
möchte.
And
I
would
thank
you
not
to
remind
me
of
a
time
in
my
life
I
prefer
to
forget.
OpenSubtitles v2018
In
dem
Options
Dialog,
klicken
Sie
auf
antworten
Tab,
dann
einen
oder
beide
von
Wenn
die
Nachricht
mehrere
Empfänger
enthält,
bitte
erinnern
Sie
mich,
wenn
Sie
auf
die
"Allen
antworten"
-Funktion
klicken
or
Wenn
die
Nachricht
mehrere
Empfänger
enthält,
erinnern
Sie
mich
bitte,
wenn
Sie
auf
die
"Antwort"
-Funktion
klicken
Kontrollkästchen,
wie
Sie
brauchen.
In
the
Options
dialog,
click
Reply
tab,
then
check
one
or
both
of
When
the
message
has
multiple
recipients,
please
remind
me
when
clicking
on
the
"Reply
All"
feacture
or
When
the
message
has
multiple
recipients,
please
remind
me
when
clicking
on
the
"Reply"
feacture
checkboxes
as
you
need.
ParaCrawl v7.1