Translation of "Bitte beantworten sie" in English

Bitte beantworten Sie mir diese Frage.
Please answer this question.
Europarl v8

Herr Van Miert, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Camisón.
Mr Van Miert, I invite you to reply to Mr Camisón Asensio's question.
Europarl v8

Frau Ferrero-Waldner, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn McCartin.
Mrs Ferrero-Waldner, I invite you to reply to Mr McCartin's question.
Europarl v8

Bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Charlotte Cederschiöld.
I would now ask him to reply to Mrs Cederschiöld's question.
Europarl v8

Herr Kommissar, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Seppänen.
I give the floor to the Commissioner to answer Mr Seppänen's question.
Europarl v8

Herr de Silguy, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Rübig.
I give the floor to Mr de Silguy to answer Mr Rübig's question.
Europarl v8

Bitte beantworten Sie mir diese Fragen?
I would like some answers to these questions, please.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie Herrn Blaks Anfrage bezüglich des Jaguars.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mr Blak's concerns about that Jaguar.
Europarl v8

Bitte beantworten Sie das ganz konkret!
Please give us straight answers to these questions.
Europarl v8

Herr Verheugen, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Speciale.
I give the floor to Mr Verheugen to answer Mr Speciale's question.
Europarl v8

Bitte beantworten Sie mir nur diese Frage.
Please answer us that.
Europarl v8

Bitte beantworten Sie diese Frage, Frau Lunacek.
Please answer the question, Ms Lunacek.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Billingham.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mrs Billingham's question.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Rübig.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mr Rübig's question.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn McMahon.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mr McMahon's question.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Titley.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mr Titley's question.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Kestelijn-Sierens.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mrs Kestelijn-Sierens' question.
Europarl v8

Herr Henderson, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Theorin.
Mr Henderson, I invite you to reply to Mrs Theorin's question.
Europarl v8

Herr Marín, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Maj Theorin.
I give the floor to Mr Marín to answer Mrs Theorin's question.
Europarl v8

Herr Kommissar, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Kinnock.
I give the floor to the Commissioner to answer Mrs Kinnock's question.
Europarl v8

Herr Bangemann, bitte beantworten Sie die Anfrage von Frau Thors.
I give the floor to Mr Bangemann to answer Mrs Thors's question.
Europarl v8

Herr Bangemann, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Watts.
I give the floor to Mr Bangemann to answer Mr Watts's question.
Europarl v8

Herr Bangemann, bitte beantworten Sie die Anfrage von Herrn Andrews.
I give the floor to Mr Bangemann to answer Mr Andrews's question.
Europarl v8