Translation of "Bis mitte nächste woche" in English
Ich
soll
bis
Mitte
der
nächsten
Woche
in
Newark
eintreffen.
I'm
supposed
to
be
pulling
into
Newark
by
the
middle
of
next
week.
OpenSubtitles v2018
Der
neue
Gegner
soll
bis
Mitte
nächster
Woche
bekannt
gegeben
werden.
The
new
opponent
shall
be
announced
by
the
middle
of
next
week.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
eine
vorläufige
Übersicht
über
die
Oster-Vogelbeobachtungen
bis
Mitte
der
nächsten
Woche
bereitstellen.
We
will
prepare
a
preliminary
summary
of
the
Easter
birdwatch
for
midweek
next
week.
ParaCrawl v7.1
Das
Engagement
nun
ist
wieder
bis
zur
Mitte
der
nächsten
Woche
für
ein
Update
auf
das
erste
Thema
treffen,
bezogen
auf
die
Liquidität.
The
commitment
now
is
to
meet
again
by
the
middle
of
next
week
for
an
update
on
the
first
theme,
relative
to
the
liquidity.
CCAligned v1
Von
Freitag
18
März
Wetterbedingungen
in
Lettland
sich
zu
verändern
-
bis
Mitte
der
nächsten
Woche
wird
von
Frost,
berichtet
das
Lettische
Zentrum
für
Umwelt,
Geologie
und
Meteorologie.
From
Friday
18
March
the
weather
conditions
in
Latvia
will
change
until
the
middle
of
next
week
will
be
frosty,
informs
the
Latvian
center
for
environment,
Geology
and
meteorology.
CCAligned v1
Weitere
Themen
wie
PvP
und
der
Cash
Shop
werden
im
nächsten
Teil
behandelt
welchen
wir
Mitte
bis
Ende
nächster
Woche
teilen
werden.
The
heavier
topics
such
as
PvP
and
Cash
Shop
will
be
dealt
with
in
the
next
part,
which
we
will
share
around
mid/end
next
week.
ParaCrawl v7.1
Vor
nächster
Woche
wird
diese
Regelung
aber
nicht
von
allen
staatlichen
Krankenhäusern
umgesetzt
werden,
darum
sollten
Antragsteller
für
die
Versicherungskarte
bis
Mitte
nächster
Woche
warten,
bevor
sie
sich
in
das
zuständige
staatliche
Krankenhaus
zur
Beantragung
begeben.
Applicants
should
wait
until
the
middle
of
next
week
before
they
go
to
their
relevant
state
hospital
to
apply
for
the
insurance
as
it
will
take
the
hospitals
a
while
to
implement
the
new
order.
ParaCrawl v7.1