Translation of "Binär" in English
Die
Dateien
%1
und
%2
sind
binär
identisch.
Files
%1
and
%2
are
binary
equal.
KDE4 v2
Alle
Quelldateien
enthalten
den
gleichen
Text,
sind
aber
nicht
binär
identisch.
All
input
files
contain
the
same
text,
but
are
not
binary
equal.
KDE4 v2
Und
es
wird
sehr
schnell
deutlich,
dass
Risikobereitschaft
nicht
binär
ist.
And
it
becomes
clear
very
quickly
to
them
that
risk-taking
is
not
binary.
TED2020 v1
Zu
der
Zeit
waren
Bildschirme
binär.
At
that
time,
screens
were
binary.
TED2020 v1
Typ-4-Datensätze
sind
binär
codiert,
sie
haben
keine
ASCII-Zeichen.
It
should
be
noted
that
Type-4
records
are
binary
rather
than
ASCII
in
nature.
DGT v2019
Du
siehst
die
Welt
binär,
aber
sie
ist
ein
Mosaik.
You
see
the
world
as
binary.
It's
a
mosaic.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
kein
Morsecode,
Murph,
das
ist
binär.
It's
not
Morse,
Murph.
It's
binary.
OpenSubtitles v2018
Die
Antworten
werden
in
15
Minuten
binär
übertragen.
The
answers
are
being
transmitted
binary
in
15
minutes.
OpenSubtitles v2018
Abhängig
vom
Modus
sind
Datensätze
entweder
binär
oder
im
Textformat
(nullterminiert).
Depending
on
the
mode
data
sets
are
null-terminated
in
either
binary
or
text
format.
WikiMatrix v1
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
System
zur
Funkübertragung
eines
binär
kodierten
Signals.
This
invention
relates
to
the
transmission
of
binary
coded
signals
by
radio.
EuroPat v2
Figur
3b
zeigt
die
decodierten
Werte
für
alle
möglichen
Fälle
binär
und
dezimal.
FIG.
3b
shows
the
decoded
values
binarily
and
decimally
for
all
possible
instances.
EuroPat v2
Das
Verfahren
liefert
die
Erfassungsleistung
direkt
in
binär
codierter
Form.
The
process
supplies
the
detection
power
directly
in
binary-coded
form.
EuroPat v2
Um
11
verschiedene
Codiertabellennummern
binär
zu
codieren,
werden
4
Bit
benötigt.
For
coding
11
different
coding
table
numbers
in
binary
manner,
there
are
required
4
bits.
EuroPat v2
Zwischen
diesen
beiden
Bit
wird
die
Kennung
binär
codiert
übertragen.
The
identification
is
binary
coded
and
transmitted
between
these
two
bits.
EuroPat v2
In
Analog-Digital-Konvertern
werden
häufig
binär
gewichtete
Kondensatorarrays
verwendet.
Binary
weighted
capacitor
arrays
are
often
used
in
analog-to-digital
converters.
EuroPat v2
Bei
defekten
binär
gewichteten
Stufen
können
die
anderen
Stufen
deren
Aufgabe
nicht
übernehmen.
If
binarily
weighted
stages
are
defective,
the
other
stages
cannot
assume
their
task.
EuroPat v2
Sie
sind
alle
binär
"0".
They
are
all
binary
"0".
EuroPat v2