Translation of "Bild anbringen" in English

Nun wieder Leim auftragen und die restlichen Halbstabholzleisten anbringen (Bild links).
Now apply glue again and attach the remaining half-round wooden strips (left image).
ParaCrawl v7.1

Die fertige Treppe mit zwei Schrauben an der Grundkonstruktion anbringen (Bild rechts).
Affix the finished steps to the base construction using two screws (Right image).
ParaCrawl v7.1

Sie müssen dann einen Copyright-Vermerk mit meinem Namen und Link auf meine Homepage oder Gewürzeingangsseite oder die entsprechende Monographie in unmittelbarer Nähe zum Bild anbringen.
In this case, you must place a copyright remark containing my name plus a link to the main page or the corresponding spice artcle next to the picture.
ParaCrawl v7.1

Der Implantologe wird erst 'virtuelle Implantate' auf dem 3D- Bild anbringen, um anschließend zum Zeitpunkt der Behandlung die echten Implantate mit größter Genauigkeit einzusetzen.
The implantologist first position the 'virtual implants' on the 3D image to be able to fit the real implants with great accuracy during the procedure.
ParaCrawl v7.1