Translation of "Bezug einer wohnung" in English

Welche Versicherungen sollten bei Bezug einer Wohnung abgeschlossen werden?
What insurances should be covered when moving in?
CCAligned v1

Der Bezug einer gemeinsamen Wohnung ist der ideale Zeitpunkt dafür.
Moving in together is an ideal time for this.
ParaCrawl v7.1

Für den Bezug einer öffentlich geförderten Wohnung benötigen Sie einen Wohnberechtigungsschein (WBS).
For occupation of a publicly funded flat you need a residence permit.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Aufenthalt in Wiesbaden zu kurz für den Bezug einer Wohnung ist, aber zu lange für den Besuch im Hotel, ist unser Appartementhaus genau das Richtige für Sie.
If your stay in Wiesbaden is too short to go through an extensive move, but also too long to stay in a hotel, our apartment building is exactly what you need.
CCAligned v1

Wahrscheinlich aber waren seine seit 1934 verstärkt aufgenommenen homosexuellen Kontakte und sein zunehmender Alkoholkonsum Auslöser für die sich ab 1936 durch den Bezug einer eigenen Wohnung in der Reimarusstraße 5 abzeichnende Trennung.
In fact it was probably his increased homosexual activity after 1936 and his worsening alcoholism that led to the divorce. The couple had already separated in 1936, when he moved into his own apartment at Reimarusstraße 5.
ParaCrawl v7.1

Bei Fragen bezüglich einer Reservierung unserer Wohnung können Sie uns per Email,
If you have any quetions regarding a booking for our apartment,
CCAligned v1