Translation of "Bewachter parkplatz" in English

Garage: ist verfügbar ein bewachter Parkplatz im Freien.
Garage Service: It is available guarded parking service in an open area.
ParaCrawl v7.1

Zum Hotel gehört auch ein geschlossener, bewachter Parkplatz.
The hotel has own, closed parking places.
ParaCrawl v7.1

Bewachter Parkplatz ist möglich in der Nähe des Hotels zu sichern.
Guarded parking is possible near the hotel.
CCAligned v1

Den Hotelgästen steht ein bewachter kostenloser Parkplatz vor dem Hotel zur Verfügung.
Hotel guests can park free in front of the hotel on a car park guarded by the hotel service.
CCAligned v1

Ein bewachter öffentlicher Parkplatz befindet sich 250 m von den Apartments entfernt.
Guarded public parking is located 250 metres from the apartments.
ParaCrawl v7.1

Jede Wohnung hat eine Terrasse mit Meerblick und bewachter Parkplatz.
Both apartments have a terrace with a sea view and secured parking place.
ParaCrawl v7.1

Bestandteil des Hotels ist auch ein bewachter Parkplatz.
The hotel grounds also include an attended car park.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz ist gegen Gebühr verfügbar.
A secured car park is available at a surcharge.
ParaCrawl v7.1

Wi-Fi, privater und bewachter Parkplatz sind kostenlos.
Free Wi-Fi and private parking with video surveillance.
ParaCrawl v7.1

Das Haus befindet sich ein bewachter Parkplatz.
The house is guarded parking lot.
ParaCrawl v7.1

In der Pension stehen Sauna, Fitness und ein bewachter Parkplatz zur Verfügung.
The guesthouse has a sauna, a gym and a guarded car park.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz muss im Voraus reserviert werden.
Attended parking must be reserved in advance.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz ist 200m vom Hotel entfernt.
A guarded parking is about 200 m from the hotel.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz befindet sich im Kellergeschoss des Hôtel Victoria.
A guarded parking lot is located in the basement of the Hôtel Victoria.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz für Autos und Busse ist ebenfalls vorhanden.
A guarded private parking for cars and buses is also provided.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
Free guarded parking is available.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich steht unseren Gästen ein kostenloser, bewachter Parkplatz zur Verfügung.
Of course, we are providing our guests with a guarded, free-of-charge parking lot.
ParaCrawl v7.1

Vor dem Hotel steht ein bewachter Parkplatz für die Gäste zur Verfügung.
In front of the hotel there is a safe, guarded parkplace at our guests. s disposal.
ParaCrawl v7.1

Direkt im Areal des Hotels befindet sich ein bewachter Parkplatz und mehrere Garagen.
There are a guarded car park in the hotel area.
CCAligned v1

Bewachter Parkplatz, alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert, POS-Service.
Guarded car parking, all major credit cards are accepted, POS service.
CCAligned v1

Zum Hotel gehören Restaurant, Konferenzenraum und ein bewachter Parkplatz.
A conference hall, a guarded parking lot and a restaurant.
ParaCrawl v7.1

Für Hotelgäste steht ein bewachter Parkplatz direkt am Hotel kostenlos zur Verfügung.
There is a secure parking directly at the hotel and is free of charge.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz steht Ihnen in der Nähe gegen Gebühr zur Verfügung.
A secured parking lot is available at a location nearby for additional charges.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über Internetanschluss, bewachter Parkplatz und Tennisplätze.
The hotel offers internet connection, guarded parking and tennis courts.
ParaCrawl v7.1

Ein bewachter Parkplatz ist im Juli und August verfügbar.
Guarded parking is available in July and August.
ParaCrawl v7.1

Unser großer, bewachter Parkplatz steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.
Our spacious guarded car park is available free of charge.
ParaCrawl v7.1

Am Hotel befindet sich ein eigener, von einem Kamerasystem bewachter Parkplatz.
The hotel has its own parking under video surveillance.
ParaCrawl v7.1