Translation of "Bevor sie zu bett gehen" in English

Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
Close the window before going to bed.
Tatoeba v2021-03-10

Brauchen Sie noch etwas, bevor Sie zu Bett gehen, Sir?
Is there anything you require before retiring, sir?
OpenSubtitles v2018

Die Kinder wollen noch eine Geschichte hören, bevor sie zu Bett gehen.
The children want to hear one more story before they go to bed.
OpenSubtitles v2018

Nehmen Sie davon zwei, bevor Sie zu Bett gehen.
I want you to take two before you go to sleep.
OpenSubtitles v2018

Entfernen Sie das Make-up, bevor Sie zu Bett gehen.
Remove makeup before you go to bed.
CCAligned v1

Sie können hören Sie Ihre Programm, bevor Sie zu Bett gehen.
You can listen to your program before going to bed.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen, verwenden Sie einen Lippenbalsam.
Before going to bed, use a lip balm.
ParaCrawl v7.1

Essen Sie nichts zwei oder drei Stunden, bevor Sie zu Bett gehen.
Do not eat anything two or three hours before bedtime.
ParaCrawl v7.1

Trinken Sie eine Tasse heiße Milch bevor Sie zu Bett gehen ;
Drink warm milk before going to bed;
CCAligned v1

Nehmen Sie Ihr Hörgeäte ab, bevor Sie zu Bett gehen.
Turn off your hearing aid before going to bed
CCAligned v1

Nehmen Sie Ihr Hörsystem ab, bevor Sie zu Bett gehen.
Turn off your hearing aid before going to bed
CCAligned v1

Vereinen Sie Körper und Geist immer bevor Sie um zu Bett gehen.
Always unify mind and body before you go to sleep.
CCAligned v1

Duschen Sie, bevor Sie zu Bett gehen.
Take a shower before going to bed.
CCAligned v1

Sie könnten auch warm baden bevor Sie zu Bett gehen.
You could also have a hot bath before you go to bed.
ParaCrawl v7.1

Ihre letzte Mahlzeit sollte mindestens drei Stunden, bevor Sie zu Bett gehen.
Your last meal should be no less than three hours before bedtime.
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie Socken, bevor Sie zu Bett gehen.
Wear socks before you go to bed.
ParaCrawl v7.1

Trinken 1/2, bevor Sie zu Bett gehen.
Drink 1/2 of this before going to bed.
ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie es unmittelbar, bevor Sie zu Bett gehen.
Open it right before you go to bed.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie dieses Medikament nicht bevor Sie zu Bett gehen.
Do not take this medicine just before going to bed.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen, probieren Sie Meditations- oder Achtsamkeitsübungen.
Before going to bed, try meditation or mindfulness exercises.
ParaCrawl v7.1

Diese Verpackung ist wünschenswert, zu tun, bevor Sie zu Bett gehen.
This wrap is desirable to do before going to bed.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen, verwenden Sie Vaseline auf die Lippen.
Before going to bed, use Vaseline on lips.
ParaCrawl v7.1

Babys brauchen Liebe und Fürsorge, bevor sie zu Bett gehen.
Babies need love and care before they go to bed.
ParaCrawl v7.1

Vergewissern Sie sich, wo der Notausgang ist, bevor Sie im Hotel zu Bett gehen.
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Tatoeba v2021-03-10

Bevor Sie zu Bett gehen jede Nacht zu bewerten, wie Ihr Tag war.
Before going to bed every night, to assess how your day.
ParaCrawl v7.1

Mit diesen Schlafenszeitgeschichten, sein ein Geschichtenerzähler für Ihre Kinder, bevor sie zu Bett gehen.
With these bedtime stories, be a storyteller for your kids before they go to bed.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen in der Nacht vorzubereiten ein gesundes Mittagessen für den nächsten Tag.
Before going to bed at night to prepare a healthy lunch the next day.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen, können Sie Ihr Bett auf die gewünschte Temperatur einstellen.
Before going to bed, you could prepare your bed at the desired temperature.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie zu Bett gehen, stellen Sie Ihr Zuhause auf die günstigsten Schlafbedingungen ein:
Before going to bed, set your home to the most favorable sleep conditions:
ParaCrawl v7.1