Translation of "Besten freundin" in English
Ich
kann
meiner
besten
Freundin
alles
sagen.
I
can
tell
my
best
friend
anything.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
kann
meiner
besten
Freundin
alles
erzählen.
I
can
tell
my
best
friend
everything.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
Glück,
Elke
zur
besten
Freundin
zu
haben.
Mary
is
lucky
to
have
Alice
as
her
best
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
Glück,
Maria
zur
besten
Freundin
zu
haben.
I'm
lucky
to
have
Mary
as
my
best
friend.
Tatoeba v2021-03-10
Was
schätzt
du
an
deiner
besten
Freundin
am
meisten?
What
do
you
like
best
about
your
best
friend?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ihr
eine
Lektion
erteilt,
mit
ihrer
besten
Freundin.
So
I
wanted
to
teach
her
a
lesson,
with
her
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Luisa
redet
nicht
viel,
nicht
mal
mit
mir,
ihrer
besten
Freundin.
You
know
Luisa.
She
doesn't
say
much.
Not
even
to
me,
and
I'm
her
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
den
heutigen
Abend
mit
meiner
ältesten
und
besten
Freundin
verbringe.
Because
tonight
I'm
spending
it
with
my
oldest,
dearest
friend.
OpenSubtitles v2018
Es
heißt,
dass
ich
mit
meiner
besten
Freundin
alt
werden
kann.
It
means
I
get
to
grow
old
with
my
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Probleme
mit
meinem
Freund
und
meiner
besten
Freundin.
I
can
tell
you
why
I'm
not.
I'm
having
trouble
with
my
boyfriend
and
my
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schon
ziemlich
krass,
seiner
besten
Freundin
den
Freund
auszuspannen.
Because
it's
pretty
messed
up
to
steal
your
best
friend's
boyfriend.
OpenSubtitles v2018
Der
Mann
meiner
besten
Freundin,
Paul,
war
besessen
vom
Tod.
My
best
friend's
husband,
Paul,
was
obsessed
with
death.
OpenSubtitles v2018
Er
war
der
Mann
deiner
besten
Freundin.
He
was
your
best
friend's
husband.
OpenSubtitles v2018
Du
heiratest
den
Ex
meiner
besten
Freundin.
You
are
marrying
my
best
friend's
ex.
OpenSubtitles v2018
Weil
du
mit
deiner
besten
Freundin
geschlafen
hast.
Yeah,
because
you
were
sleeping
with
your
best
friend
over
there.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
etwa
so
die
Hochzeit
deiner
besten
Freundin
genießen?
Is
this
how
you
wanted
to
enjoy
your
best
friend's
wedding?
OpenSubtitles v2018
Cassie
ist
die
Tochter
der
besten
Freundin
meiner
Mutter.
Cassie
is
the
daughter
of
my
mom's
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Verlust
der
besten
Freundin,
mieser
Schultag,
Eishockey
geschmissen.
Riley
dumped
her
best
friend,
had
a
miserable
day
at
school,
and
quit
hockey.
OpenSubtitles v2018
Das
macht
Sie
zu
meiner
besten
Freundin.
That
technically
makes
you
my
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Im
Internet
Schokoladensirup
von
den
Möpsen
ihrer
besten
Freundin
lecken?
Licking
chocolate
syrup
off
their
best
friend's
boobs
on
the
Internet?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mit
meiner
besten
Freundin
gevögelt.
You
fucked
my
best
friend!
OpenSubtitles v2018
Titus,
der
Freund
meiner
besten
Freundin
ist
schwul.
Titus,
my
best
friend's
dream
boyfriend
is
gay.
OpenSubtitles v2018
Als
dieser
Kopf
aus
deiner
besten
Freundin
kam...
When
that
head
was
coming
out
of
your
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
zwischen
mir
und
meiner
besten
Freundin.
It's
between
me
and
my
best
friend.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
er
eine
Affäre
mit
Ihrer
besten
Freundin
hatte?
Even
though
he
was
having
an
affair
with
your
best
friend?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Band
meiner
besten
Freundin,
sie
spielt
Klavier.
It's
my
best
friend's
band.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
mit
meiner
besten
Freundin
aus.
He
used
to
date
my
best
friend.
OpenSubtitles v2018