Translation of "Bestellung veranlassen" in English

Nach Eingang der Bestellung veranlassen wir die Ausstellung und den Versand der Rechnung.
On receipt of the order we shall process it and send the invoice.
ParaCrawl v7.1

Da wir alle gängigen Ersatzteile sowie komplette Anlasser ab Lager verfügbar haben, können wir den Versand der von Ihnen benötigten Teile meist noch am Tag der Bestellung veranlassen.
Since all spare parts in common use are available from our own stock, we can, in most cases, ship the parts you need on the day of your order.
CCAligned v1

Füllen Sie dasRücksendeformular aus oder kontaktieren Sie den Kunden-Support, um die Rückgabe Ihrer Bestellung zu veranlassen.
If you would like to return your order, you should accept the delivery and complete theReturn Form orContact Customer Support Team to arrange your return.
ParaCrawl v7.1

Bei Mängeln im Bereich der Qualitätsgarantie werden wir den Ersatz bei nächsten Bestellungen veranlassen.
If defectives in the quality warranty range, we will arrange replacements with next orders.
ParaCrawl v7.1