Translation of "Besteht aus 2 teilen" in English

Mein Zugangscode besteht aus 2 Teilen:
My access code is a two-part code.
OpenSubtitles v2018

Der Plan besteht aus 2 Teilen.
But it's a two-part plan.
OpenSubtitles v2018

Die Elektrode besteht dann aus mindestens 2 Teilen (Fig.
The electrode then consists of at least 2 parts (FIG.
EuroPat v2

Dieses Projekt besteht aus 2 Teilen: den Büroräumen und den Lagerräumen.
This implementation is divided into 2 parts: an office part and a storage part.
CCAligned v1

Unser Set besteht aus 2 Teilen, dies ist praktisch und unkompliziert zugleich.
Our set consists of 2 parts, this is practical and straightforward at the same time.
ParaCrawl v7.1

Die Vitrine besteht aus 2 Teilen.
The display case consists of 2 parts.
CCAligned v1

Das Projekt DNA COVER besteht aus 2 Teilen:
The project DNA COVER consists of two parts:
CCAligned v1

Das Bewerbungsverfahren besteht aus 2 Teilen:
The application procedure consists of 2 parts:
ParaCrawl v7.1

Der Einsatz besteht aus 2 Teilen und ist am Stück herauszunehmen.
The insert consists of 2 parts and has to be removed in one piece.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufgabengruppe besteht aus 2 Teilen mit je 13 Aufgaben.
This subtest consists of 2 parts with 13 questions each.
ParaCrawl v7.1

Massivholz besteht aus 2 oder 3 Teilen.
Solid wood includes 2 or 3 parts.
ParaCrawl v7.1

Das Programm besteht aus 2 Teilen:
The programmes comes in 2 parts:
ParaCrawl v7.1

Ihre Bewerbung besteht aus 2 Teilen:
Your application consists of 2 parts:
ParaCrawl v7.1

Der Test besteht aus 2 Teilen.
The assay consists of 2 parts.
EuroPat v2

In der erfindungsgemäßen integrierten Gasentladungslampe 5 besteht der Sockel aus 2 Teilen.
In an embodiment of the integrated gas discharge lamp 5, the base consists of two parts.
EuroPat v2

Der Kurs besteht aus 2 Teilen, 5 Tage insgesamt.
This course consists of 2 parts, the first part of 3 days and the second part of 2 days.
CCAligned v1

Unser Unternehmen besteht aus 2 Teilen.
Our company consists of 2 parts.
CCAligned v1

Der Kurs dauert 24 Stunden akademische und besteht aus 2 Teilen:
The course lasts 24 hours academic and consists of 2 parts:
CCAligned v1

Das Messing Pressform besteht aus 2 Teilen.
This brass press mould consists of 2 parts.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus 2 Teilen - Haupt- und Kind-Punkt.
It consists of 2 parts – main and children spot.
ParaCrawl v7.1

Der Thymio DIY-Bausatz besteht aus 2 Teilen:
The DIY Thymio kit consists of 2 parts:
ParaCrawl v7.1

Phaseneinstellung des Mounts (besteht aus 2 Teilen),
Phasing of Mounts (consists of 2 parts)
ParaCrawl v7.1

Eine Datei besteht normalerweise aus 2 Teilen:
A file typically consists 2 parts:
ParaCrawl v7.1

Das Tageslichtrollladenprofil T37 besteht aus 2 Teilen.
The daylight roller shutter profile T37 consists of 2 parts.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus 2 Teilen - den inneren und äußeren Rahmen.
It has 2 parts - the inner and outer frame.
ParaCrawl v7.1

Das Bewerbungsverfahren besteht aus 2 Teilen, der Eignungsfeststellung und dem schriftlichen Bewerbungsantrag.
The application procedure consists of 2 parts, the aptitude test and the written application.
ParaCrawl v7.1

Dieser Platz besteht aus 2 Teilen, getrennt durch die Donaubrücke:
This course consists of 2 parts, separated by the Danube bridge
ParaCrawl v7.1

Die Schnittstelle Gerät besteht aus 2 Teilen - das Panel und eine einfache Regelung.
The interface device consists of 2 parts - the panel and a simple regime.
ParaCrawl v7.1

Der Schal besteht aus 2 gleichen Teilen, die zum Schluss in der Mitte zusammengenäht werden.
The scarf consist of 2 equal pieces that are sewn together in the middle at the end.
ParaCrawl v7.1