Translation of "Besser unterstützen" in English
Die
Mitgliedstaaten
müssen
ebenso
die
Anpassungsfähigkeit
der
Unternehmen
besser
unterstützen.
The
Member
States
will
also
have
to
support
businesses'
capacity
to
adapt
more
strongly.
Europarl v8
Darüber
hinaus
müssen
wir
Albanien
und
Montenegro
besser
unterstützen.
We
must
also
give
greater
support
to
Albania
and
Montenegro.
Europarl v8
Dann
wären
wir
stärker
und
könnten
andere
besser
unterstützen.
Then
we
would
be
stronger
and
in
a
better
position
to
help
others.
Europarl v8
Die
Kommission
sollte
die
finanzielle
Nachhaltigkeit
von
Landwirtschafts-
und
Sozialtransferprogrammen
besser
unterstützen.
That
the
Commission
should
better
support
the
financial
sustainability
of
agricultural
and
social
transfer
programmes.
TildeMODEL v2018
Nun
können
wir
unsere
Kunden
im
KMU-Segment
bei
ihren
Investitionsvorhaben
noch
besser
unterstützen.
This
gives
us
further
scope
for
supporting
our
SME
customers
with
their
sound
projects.
TildeMODEL v2018
Die
Steuersysteme
müssen
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
besser
unterstützen.
Tax
systems
must
better
support
job
creation.
TildeMODEL v2018
Unter
dieser
Voraussetzung
kann
die
EU
die
Mitgliedstaaten
auch
besser
unterstützen
als
bisher.
If
this
precondition
is
fulfilled,
the
EU
can
also
provide
better
support
to
Member
States
than
before.
TildeMODEL v2018
Bekomme
ich
konkrete
Informationen,
kann
ich
den
Präsidenten
besser
unterstützen.
If
I
can
get
some
concrete
information,
I
can
support
the
president
more
effectively.
OpenSubtitles v2018
Statt
mehr
Kunden
zu
gewinnen,
sollten
wir
unsere
aktuellen
besser
unterstützen.
Instead
of
spreading
ourselves
thinner,
we
should
focus
on
better
gigs
for
the
clients
we
already
have.
OpenSubtitles v2018
Die
menschliche
Wachstum
Therapie
Behandlungsalternativen
können
Sie
Ihren
Körper
Funktion
viel
besser
unterstützen.
Human
growth
therapy
treatment
choices
could
aid
your
body
feature
a
lot
better.
ParaCrawl v7.1
Die
menschliche
Wachstum
Therapie
Behandlungsalternativen
könnten
Ihre
Körperfunktion
besser
unterstützen.
Human
growth
therapy
treatment
alternatives
could
help
your
body
function
better.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
ärmere
Länder
viel
besser
unterstützen.
We
must
support
poorer
countries
much
better.
CCAligned v1
Was
kann
Airbnb
tun,
um
dich
als
Gastgeberin
besser
zu
unterstützen?
What
can
Airbnb
do
to
better
support
you
as
a
host?
CCAligned v1
Das
menschliche
Wachstums
Therapie
Behandlungsalternativen
können
Sie
Ihren
Körper
Funktion
viel
besser
unterstützen.
Human
growth
therapy
treatment
alternatives
can
aid
your
body
function
much
better.
ParaCrawl v7.1
Die
menschliche
Wachstum
Therapie
Behandlungsmöglichkeiten
können
Sie
Ihren
Körper
Funktion
viel
besser
unterstützen.
Human
growth
therapy
treatment
options
could
assist
your
body
function
a
lot
better.
ParaCrawl v7.1
Und
wie
ließen
sie
sich
besser
unterstützen?
And
how
could
they
be
better
supported?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
so
immer
besser
unterstützen,
selbst
bei
komplexen
Anwendungen.
This
enables
them
to
provide
better
support
–
even
with
complex
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
ihn
noch
besser
unterstützen.
We
can
provide
them
with
even
more
effective
support.
ParaCrawl v7.1
Die
menschliche
Wachstum
Therapie
Behandlungsmöglichkeiten
könnten
Ihr
Körper
Funktion
viel
besser
unterstützen.
Human
growth
therapy
treatment
options
could
assist
your
body
feature
a
lot
better.
ParaCrawl v7.1
Denn
Außenseiter
können
nicht
ohne
Grund
manchmal
besser
unterstützen
als
nahe
stehende.
After
all,
it
is
not
without
reason
that
outsiders
can
sometimes
provide
better
support
than
close
ones.
CCAligned v1
Bitte
loggen
Sie
sich
ein,
damit
wir
Sie
besser
unterstützen
können.
Sign
in
so
we
could
help
you
better!
CCAligned v1
Was
möchten
Eltern
Kinder
besser
unterstützen?
What
do
parents
want
to
better
support
children?
CCAligned v1
Es
geht
darum,
Leute
dabei
zu
unterstützen,
besser
zu
werden.
It's
about
helping
people
become
better.
ParaCrawl v7.1