Translation of "Bequeme kleidung" in English

Ich habe dir bequeme Kleidung mitgebracht.
Brought you some comfortable clothes.
OpenSubtitles v2018

Bequeme Kleidung, in der du dich bewegen kannst und Socken.
Comfortable clothes in what you can move easily and socks.
CCAligned v1

Sie sollen möglichst weiche, bequeme Kleidung mitbringen,
You should wear loose-fitting, comfortable clothing
CCAligned v1

Empfehlungen: Tragen Sie bequeme Kleidung, die nicht Ihre Beweglichkeit einschränkt.
Recommendations: Use comfortable clothes which will not limit your movements.
CCAligned v1

Tragen Sie bequeme Kleidung und geschlossene Schuhe.
Wear comfortable clothes, and close-toed shoes.
CCAligned v1

Empfehlungen: Tragen Sie bequeme Kleidung und Schuhe.
Recommendations: Wear casual clothes and comfortable footwear.
CCAligned v1

Bequeme Kleidung, Wintermantel und Sonnenmütze im Sommer mitbringen.
Bring comfortable clothes, winter coat and sun cap in Summer.
CCAligned v1

Wir empfehlen bequeme Kleidung und Schuhe, die der Jahreszeit angemessen sind.
We recommend comfortable clothing and footwear, appropriate to the season.
CCAligned v1

Sie müssen bequeme Kleidung und Schuhe, Wasser und Mittagessen mitbringen.
You have to bring comfortable clothes and shoes, water and lunch.
CCAligned v1

Trage bequeme (Sport-)Kleidung und leichte Indoor-(Sport-)Schuhe.
Wear comfortable and elastic (sports)wear and light indoor (sports)shoes.
CCAligned v1

Amerikaner mögen keine Steifheit in Kleidung, bequeme Kleidung bevorzugen.
Americans do not like stiffness in clothes, prefer comfortable clothes.
CCAligned v1

Bequeme Kleidung und warme Socken mitnehmen, damit ihr euch rundum wohl fühlt!
Bring comfy clothes and warm socks!
CCAligned v1

Vergessen Sie nicht, die bequeme Kleidung und die Strandschuhe zu tragen.
Remember to wear comfortable clothes and sandshoes.
CCAligned v1

Dem Kind wird die leichte und bequeme Kleidung, die ersetzbaren Schuhe gefordert.
The child will need light and convenient clothes, replaceable footwear.
CCAligned v1

Bitte ziehen Sie sich gemütliche und bequeme Kleidung an.
Please remember to bring comfortable clothes
CCAligned v1

Benötigt werden außerdem ein Handtuch, bequeme Kleidung und etwas zu Trinken.
You also need a hand towel, comfortable clothing, and something to drink.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringt bequeme Kleidung, Wasser und auch Decken mit.
What to bring: suitable clothes, water,blankets
ParaCrawl v7.1

Bringen Sie also nur bequeme Kleidung und gute Laune mit.
All you need is comfortable clothing and a good mood.
ParaCrawl v7.1

Schöne, bequeme und funktionelle Kleidung wie Baby und Eltern.
Beautiful, comfortable and functional clothes like the baby and parents.
ParaCrawl v7.1

Bequeme Kleidung und Schuhe werden empfohlen.
Comfortable clothes and shoes are recommended.
ParaCrawl v7.1

Sie sollten bequeme Kleidung und Schuhe mitbringen.
You should bring comfortable clothing and shoes.
ParaCrawl v7.1

Bitte tragen: T-Shirt, bequeme Kleidung, Tennisschuhe.
Please wear: T-shirt, comfortable cloth, tennis shoes.
ParaCrawl v7.1

Bequeme Kleidung und Sportschuhe sind ein Muss.
Comfortable clothes and sport shoes are a must.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen Ihnen bequeme Kleidung und Schuhe.
We recommend wearing comfortable clothing and shoes.
ParaCrawl v7.1

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie bequeme Kleidung und Sportschuhe tragen.
Please make sure to wear comfortable clothes and sport shoes.
ParaCrawl v7.1

Empfehlungen bringen Sie warme Kleidung, bequeme Schuhe zum Wandern,...
Recommendations bring warm clothing, comfortable shoes for walking,...
ParaCrawl v7.1

Wir haben einfache und bequeme Kleidung für sehr billig zu kaufen Online-Shop!
We have easy and convenient to buy clothes online store for very cheap!
ParaCrawl v7.1

Tragen Sie also bequeme Kleidung und Schuhe.
So wear comfortable clothes and shoes.
ParaCrawl v7.1