Translation of "Bekannte unternehmen" in English

Viele weithin bekannte Unternehmen waren vor nicht allzu langer Zeit noch innovative Unternehmensneugründungen.
Many familiar business names were innovative start-ups not so long ago.
TildeMODEL v2018
Alle Zahlungsmethoden, Angeboten von unserem Service sind bekannte Unternehmen garantieren volle Sicherheit.
All payment methods offered by our service are well known companies guarantee full security.
CCAligned v1
Viele bekannte Unternehmen und internationale Konzerne vertrauen uns, u.a.:
We have been trusted by many famous companies and international corporations, including:
CCAligned v1
Für Costa und andere bekannte Touristik-Unternehmen hat hydra mehrere Lernerlebnisse umgesetzt.
For Costa and other well-known travel companies, hydra has implemented several learning experiences.
ParaCrawl v7.1
Spezialist als Finanzanalyst in das bekannte Unternehmen eingeladen.
Specialist invited to the well-known company as a financial analyst.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählen bekannte DAX-Unternehmen als auch erfolgreiche mittelständische Unternehmen sowie innovative Start-Ups.
These include well-known DAX companies, successful medium-sized enterprises and innovative start-ups.
ParaCrawl v7.1
Angeboten von unserem Service sind bekannte Unternehmen garantieren volle Sicherheit.
All payment methods offered by our service are well known companies guarantee full security.
CCAligned v1
Wir schicken dir Soziale Unterstützer dringend _ Bekannte Unternehmen und Prominente nutzen es.
We send you Social supporters urgently _ Well-known companies and celebrities use it.
CCAligned v1
Unsere Kunden sind bekannte Unternehmen aus dem Gebiet Serbiens,
Our clients are well known companies from the territory of Serbia,
CCAligned v1
Sehr bekannte Unternehmen können auch noch deutlich höhere Volumina platzieren.
Very well known companies could also place much higher volumes.
ParaCrawl v7.1
Rumänien, bekannte Unternehmen bietet kostenlose Proben von Pads.
Romania, known company offers free samples of pads.
ParaCrawl v7.1
Bekannte Unternehmen wie Dell oder Nike nutzen dieses Modell bereits erfolgreich.
Well-known companies such as Dell and Nike are already using this model successfully.
ParaCrawl v7.1
Viele US-Regierungsgebäude und bekannte Unternehmen befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels.
It is close to the U.S. government buildings and prominent businesses.
ParaCrawl v7.1
Bekannte international operierende Unternehmen, aber auch regional tätige Unternehmen sind hier angesiedelt.
Well-known international companies, but also regionally operating companies are located here.
ParaCrawl v7.1
In der Provinz Shanxi gibt es zwei große bekannte Unternehmen.
There are two large, well-known enterprises in Shanxi Province.
ParaCrawl v7.1
Es beherbergt derzeit bekannte Unternehmen wie Xerox, Kodak, Bausch und Lomb.
It presently houses famous corporations such as Kodak,Bausch and Lomb andXerox.
ParaCrawl v7.1
Die bekannte Unternehmen und zehn Universitäten in Zagreb haben ausstellen.
The famous companies were exhibiting and even ten Universities in Zagreb.
ParaCrawl v7.1
Inc entwickelt, das bekannte Unternehmen, dass die eigenen Yahoo!
Inc, the well known corporation that own Yahoo!
ParaCrawl v7.1
Bekannte Unternehmen an diesem Standort sind unter anderen EADS und Airbus.
Renowned companies located in the area include EADS and Airbus.
ParaCrawl v7.1
Du musst als erstes bekannte Unternehmen aus Deiner Branche ausfindig machen.
First, you need to find famous businesses in your niche.
ParaCrawl v7.1
Lernt bekannte große Unternehmen, Universitäten und Institutionen kennen.
Get to know well-known large companies, universities and institutions.
ParaCrawl v7.1
Als eines der ersten Unternehmen bekannte sich Interface öffentlich zur Nachhaltigkeit.
Interface was one of the first companies to publicly commit to sustainability.
ParaCrawl v7.1
Das allseits bekannte Unternehmen Bosch bietet ebenfalls Mähroboter an.
The well-known company Bosch also offers mowing robots.
ParaCrawl v7.1
In der näheren Umgebung haben sich bisher viele bekannte Unternehmen niedergelassen.
Many well-known companies have recently settled in the immediate vicinity.
ParaCrawl v7.1
Etliche bekannte Unternehmen haben sich in dieser Region angesiedelt.
Several well-known companies have settled in this region.
ParaCrawl v7.1
Lass uns mal einen Blick auf ein paar bekannte Unternehmen werfen.
Let’s take a look at some well-known companies.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele andere, sehr bekannte Unternehmen in dieser Position.
There are many other, quite well known companies in this position.
ParaCrawl v7.1
Und an Traditionen ist das früher als „Leimfabrik“ bekannte Unternehmen reich.
And the company formerly known as a glue factory is rich in traditions.
ParaCrawl v7.1
Weniger solide und bekannte Unternehmen könnten es wesentlich schwerer haben, die erforderlichen Sicherheiten zu stellen.
Less robust and lesser known companies may well struggle to arrange the necessary guarantees.
TildeMODEL v2018

Related phrases

staatsnahe unternehmen in unternehmen Unternehmen bekannt
bekannte unternehmen it unternehmen is bekannt was unternehmen
bekanntes unternehmen Bekannte