Translation of "Becher kaffee" in English

Ich werde einen Becher Kaffee machen.
I'll make a pot of coffee.
OpenSubtitles v2018

Sie ist unten, holt sich einen Becher Kaffee.
Oh, she's downstairs, grabbing a cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Der jüngere hatte sogar einen Becher Kaffee in der Hand.
The younger one even carried a cup of takeout coffee.
OpenSubtitles v2018

Es ist nur ein unglaublich überteuerter, überverarbeiteter Becher Kaffee.
It's just an incredibly overpriced, over-processed cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte noch einen Becher Kaffee gebrauchen.
I could use another cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Holen Sie sich doch in Ruhe einen Becher Kaffee, Lieutenant.
Why don't you grab yourself a cup of coffee, Lieutenant?
OpenSubtitles v2018

Manager, beanspruche ich diesen Becher Kaffee für mich.
I claim this cup of coffee for me.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte jetzt gerne den Becher Kaffee.
I'll take that cup of coffee now, please.
OpenSubtitles v2018

Kann ich Ihnen einen Becher Kaffee anbieten?
Can I offer you a cup of coffee?
OpenSubtitles v2018

Na schön, ich hole mir dann mal einen Becher Kaffee.
Yeah, all right. I'll go grab me a cup of coffee. Okay.
OpenSubtitles v2018

Ich hole mir einen Becher Kaffee.
I'm gonna go get a cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Ich geb dir ein Stück Kuchen und 'n Becher Kaffee.
I'll give you one Danish and one cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Ich gehe in einen Coffeeshop, um mir einen Becher Kaffee zu holen.
I'm going to a coffee shop to get some coffee.
OpenSubtitles v2018

Holen Sie sich einen Becher Kaffee.
Go have yourself a cup of coffee.
OpenSubtitles v2018

Mit dem schwarzen Challenge Kaffee Becher startest du gut in jeden neuen Tag....
The black Challenge Coffee Cup is your perfect start into the day....
ParaCrawl v7.1

Jeder Becher Kaffee muss frisch und lecker sein.
Every cup has to be fresh and delicious.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit den Kollegen zum Café gehen, einen Becher Kaffee holen.
Hook up with coworkers to go grab a cup of coffee from the café.
ParaCrawl v7.1

Über 5.000.000 Becher von unserem Kaffee sind in Russland 2017 getrunken!
More than 5 million cups were drunk in Russia in 2017!
CCAligned v1

Genießen Sie Ihren Kaffee und Tee in diesem farbenfrohen Retro Kaffee-Becher.
Enjoy your coffee and tea in this colourful retro coffee mug.
ParaCrawl v7.1

Auf fast einem jeden Frühstückstisch lässt sich ein dampfender Becher Kaffee finden.
A steamy cup of coffee can be found on almost every breakfast table.
ParaCrawl v7.1

Renner, gehen Sie zu Pete und holen Sie Frühstück und einen Becher Kaffee.
Renner, go to Pete's and get one breakfast and a jug of coffee.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten auch über den Tag verteilt nicht mehr als 2 Becher Kaffee trinken.
They should not have more than 2 cups of coffee in the course of a day.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Modell des französischen Presse Kaffee Becher ist The Planetary Design Double Shot.
Another model of a French press coffee mug is The Planetary Design Double Shot.
ParaCrawl v7.1

Nicole Möbius ist absolut London-vernarrt. Der Kindle und ein Becher Kaffee sind ihre ständigen Begleiter.
Nicole Möbius is crazy about London and can always be seen carrying her Kindle and a cup of coffee.
ParaCrawl v7.1