Translation of "Basel-stadt" in English
Der
Grosse
Rat
ist
das
Kantonsparlament
von
Basel-Stadt
in
der
Schweiz.
The
Grand
Council
of
Basel-Stadt
()
is
the
legislature
of
the
canton
of
Basel-Stadt,
in
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Das
Museum
wird
von
der
Kantonalen
Denkmalpflege
Basel-Stadt
verwaltet.
The
museum
is
managed
by
the
canton
of
Basel-City.
WikiMatrix v1
Von
1911
bis
1937
nahm
er
im
Grossen
Rat
des
Kantons
Basel-Stadt
Einsitz.
From
1911
to
1937
he
held
a
seat
in
the
Grand
Council
of
Basel-Stadt.
WikiMatrix v1
Von
2005
bis
2017
gehörte
er
dem
Grossen
Rat
des
Kantons
Basel-Stadt
an.
From
2005
to
2016
she
sat
in
the
Grand
Council
of
the
Canton
of
Basel-Stadt.
WikiMatrix v1
Aber
auch
Basler
Banken
und
die
Kantone
Basel-Stadt
und
Baselland
waren
beteiligt.
But
Basel
banks
and
the
cantons
of
Basel-Stadt
and
Basel-Landschaft
were
also
involved.
WikiMatrix v1
Hier
sehen
Sie
nun
alle
Orte
in
Basel-Stadt.
Here
you
see
all
cities
in
Basel-Stadt.
CCAligned v1
Die
Finanzierung
erfolgt
durch
das
Erziehungsdepartement
des
Kantons
Basel-Stadt.
Funding
is
provided
by
the
Education
Department
of
the
Canton
Basel-Stadt.
CCAligned v1
Sie
sind
in:
Schweiz
/
Basel-Stadt
/
You
are
in:
Swiss
/
Basel-Stadt
/
CCAligned v1
Sie
sind
in:
Schweiz
/
Basel-Stadt
/
Basel
/
You
are
in:
Swiss
/
Basel-Stadt
/
Basel
/
CCAligned v1
Diese
SPS
in
Basel-Stadt
hatte
auch
freundliche
Verbindungen
zum
Gaddafi-Clan.
This
party
SPS
in
Basel
also
had
a
friendly
connection
with
the
Gaddafi
clan.
ParaCrawl v7.1
Bauland
im
Kanton
Basel-Stadt
kaufen
(3)
Building
land
in
the
Canton
of
Basel-Stadt
Purchase
(3)
ParaCrawl v7.1
Dazu
analysierten
sie
die
bereits
1999
im
Kanton
Basel-Stadt
eingeführte
Lenkungsabgabe
auf
Strom.
With
this
in
mind,
they
analysed
the
electricity
levy
that
was
introduced
in
the
canton
of
Basel-Stadt
as
early
as
1999.
ParaCrawl v7.1