Translation of "Bäuerlich" in English

Der nördliche Teil entwickelte sich kommerziell während der südliche Teil bäuerlich blieb.
The northern part of the village wanted to develop commercially while the southern part wished to remain a farming community.
Wikipedia v1.0

Schwalbach blieb jahrhundertelang ein bäuerlich geprägtes Dorf mit 200 bis 300 Einwohnern.
For centuries Schwalbach was a small farming village with a population of 200, at most 300 inhabitants.
Wikipedia v1.0

Ludwig Schwamb entstammte einer bäuerlich geprägten rheinhessischen Familie.
Ludwig Schwamb came from a family with a rural Rheinhessen character.
WikiMatrix v1

Unsere Unterkunft bietet Platz für Bäuerlich, Beruhigend, Landwirtschaftlich, Ruhig.
Our accommodation is suitable to Agricultural, Calm, Quiet, Rural.
ParaCrawl v7.1

Die Ladeneinrichtung und die Warenpräsentation sind nach dem Grundsatz einfach bäuerlich konzipiert.
The shop fittings and visual merchandising are designed according to the principle of “simply rural”.
ParaCrawl v7.1

Unsere Unterkunft bietet Platz für Bäuerlich, Blühend, Landwirtschaftlich, Ruhig.
Our accommodation is suitable to Agricultural, Flourishing, Quiet, Rural.
ParaCrawl v7.1

Nummer: 11984 - Ferienhaus in der bäuerlich Umgebung zu mieten.
Number: 11984 - Cottage for rent in rural surroundings.
ParaCrawl v7.1

Die Gemeinde Wengi ist bäuerlich geprägt, größere Gewerbebetriebe gibt es keine.
Wengi is a rural municipality and there are no major businesses.
ParaCrawl v7.1

Unsere Unterkunft bietet Platz für Bäuerlich, Landwirtschaftlich, Meer, Still.
Our accommodation is suitable to Agricultural, Ocean, Rural, Tranquil.
ParaCrawl v7.1

Ferienhaus in der bäuerlich Umgebung zu mieten.
Cottage for rent in rural surroundings.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung ist ländlich- bäuerlich, vorwiegend Weinanbau.
The surrounding area is rural-rural, predominantly vineyards.
ParaCrawl v7.1

Unsere Unterkunft bietet Platz für Bäuerlich, Behaglich, Landwirtschaftlich, Zauberhaft.
Our accommodation is suitable to Agricultural, Enchanting, Pleasant, Rural.
ParaCrawl v7.1

Das Anwesen selbst ist bäuerlich, mit umgebender Landwirtschaft und entsprechenden Arbeiten.
The property itself is rural, with surrounding agriculture and corresponding work.
ParaCrawl v7.1