Translation of "Auto mechaniker" in English

Inzwischen lasse ich Ihr Auto vom Mechaniker prüfen.
Meanwhile, I'll have my mechanic give yours the once-over.
OpenSubtitles v2018

Danach müssen Sie lassen Ihr Auto von Ihrem Mechaniker überprüft.
After this, you will have to get your car checked by your mechanic.
ParaCrawl v7.1

Zwei Auto Mechaniker aus Trinidad machen die noetigen Erneuerungen gleich hier vor Ort.
Two car mechanics from Trinidad work on the necessary rejuvenation right here at the farm.
ParaCrawl v7.1

Wenn das nicht funktioniert, solltest du das Auto zu einem Mechaniker bringen.
If this doesn't work, take the car to a mechanic.
ParaCrawl v7.1

Dabei stand ihm ein speziell für dieses Auto ausgebildeter Mechaniker zur Seite.
He was assisted by a mechanic who was specially trained for this particular car.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie das Auto zum ersten Mechaniker Sie finden.
Do not take your car to the first mechanic you find.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen verlassen ihr mal Schnee Reifen auf das ganze Jahr über, so dass sie nicht die Mühe des ihr Auto bis zum Mechaniker.
Many times people leave their snow tires on all year round so that they can avoid the hassle of taking their car to the mechanic.
ParaCrawl v7.1

Valentina Film Online - Ein junger Millionär genannt nach einer Fehlfunktion in Ihr Auto zu einem Mechaniker, der einen Vergaser erfunden hat.
You can watch Valentina, full movie on FULLTV - A young millionaire called following a malfunction in your car to a mechanic who has invented a carburetor.
ParaCrawl v7.1

Am besten ist es, das Auto zu einem Mechaniker zu nehmen, damit er das Leck lokalisieren kann.
It is best to take the car to a mechanic so he can locate the leak.
ParaCrawl v7.1

Abhängig vom Fahrzeugmodell, kann das Austauschen eines nicht entfernbaren Grills billiger sein, als das Auto zum Mechaniker zu bringen.
Even replacing a non-removable grille might be cheaper than taking the car to a mechanic, depending on your model.
ParaCrawl v7.1

Dabei Auto Mechaniker Schule wahrscheinlich wird, hängt von Ihrer persönlichen Fähigkeiten zu schaffen und sich von einem Haushalt.
Attending auto mechanic school most likely will depend on your personal ability to create and abide by a budget.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie Ihr Auto in die Mechaniker dafür nehmen, versuchen die Scheinwerfer eine gute Reinigung zu geben zuerst.
Before taking your car into the mechanic for this, try giving the headlights a good cleaning first.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie den Handwerker, Auto Mechaniker, Tischler, Golfplatz, Friseur, Events, Webcams, das Restaurant, Immobilien und Informationen sowie vieles mehr über die Costa del Sol, zur Region Málaga speziell zu den Städten Marbella, Mijas Costa und Fuengirola.
Find your craftman, car mechanic, carpenter, golf course, hairdresser, Event, webcam, a Restaurant, Real Estate as well as Information and much more about the Costa del Sol, region Málaga specially the cities Marbella, Mijas Costa and Fuengirola.
CCAligned v1

Das technische Know-how kann es sich um die praktischen Fähigkeiten von Tüchern schneiden und mit einer Schneiderei Maschine in irgendeiner Art und Weise Geschäft, oder es könnte die Fähigkeit einbeziehen zu diagnostizieren, was mit einem Auto falsch ist und es in einem Auto-Mechaniker Geschäft reparieren lassen, während es auch Unternehmensziele in der Lage, könnte beinhalten, um Menschen richtig Ressourcen zuweisen und verwalten ihre Potenziale zu erkennen und zu erreichen.
The technical expertise may involve the practical skills of cutting cloths and using a tailoring machine in any fashion business, or it might involve the ability to diagnose what is wrong with a car and get it repaired in an auto-mechanic business, while it might also involve being able to properly allocate resources and manage people to realize their potentials and achieve company goals.
ParaCrawl v7.1

Wenn sie glauben, sie sehen etwas, was sich möglicherweise schwerwiegenden sie werden Ihnen sagen, darüber und lassen Sie Ihr Auto zu einem Mechaniker.
If they think they see something that could become potentially serious they will tell you about it and suggest you take your car to a mechanic.
ParaCrawl v7.1