Translation of "Aussagekräftige resultate" in English
Um
bei
der
Lageranalyse
konkrete
und
aussagekräftige
Resultate
zu
erzielen,
ist
folgende
Vorgehensweise
zu
berücksichtigen:
In
order
to
achieve
concrete
and
meaningful
results
during
the
analysis
of
the
bearing,
the
following
procedures
must
be
used:
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Kurs
lernen
Sie,
solche
Versuche
korrekt
auszuwerten,
um
aussagekräftige
Resultate
zu
erhalten.
In
this
course
you
will
learn
how
to
correctly
analyse
repeated
measures
data
in
order
to
obtain
meaningful
results.
ParaCrawl v7.1
Durch
einen
Test
können
auch
weitere,
zusätzliche
Tests
(22,
23)
gestartet
werden,
wobei
die
einzelnen
Tests
in
Abhängigkeit
der
bereits
bekannten
Systemparameter
derart
konfiguriert
werden,
dass
sie
aussagekräftige
Resultate
für
die
aktuellen
Bedingungen
liefern.
A
test
can
also
start
other
additional
tests
(22,
23),
the
individual
tests
being
configured
in
dependence
on
the
system
parameters
already
known,
in
such
a
manner
that
they
provide
meaningful
results
for
the
current
conditions.
EuroPat v2
Wir
bringen
Ihr
spezifisches
Business
Know-How
mit
unseren
Data-Scientists
zusammen
um
in
kurzen,
effizienten
Iterationen
schnell
aussagekräftige
und
wertstiftende
Resultate
zu
erzielen.
We
bring
your
specific
business
know-how
and
our
data
scientists
together
in
order
to
quickly
produce
meaningful,
value-generating
results
in
short,
efficient
iterations.
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
Probenhalter
und
Messaufbauten
zur
Verfügung,
um
Ihr
MCR
Tribometer
so
einzurichten,
dass
jede
Messung
aussagekräftige
und
repräsentative
Resultate
ergibt.
Sample
holders
and
measuring
setups
are
available
to
customize
your
MCR
tribometer
to
achieve
significant
and
representative
results
for
each
measurement.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Beliebtheitstest
wurde
anlässlich
der
Gourmesse
Zürich
durchgeführt,
wobei
im
Minimum
90
Konsumentenmeinungen
pro
Olivenöl
gesammelt
wurden,
um
statistisch
aussagekräftige
Resultate
sicherzustellen.
This
hedonic
test
took
place
on
the
occasion
of
the
Gourmesse
Zurich
and
collects
at
least
90
consumer
opinions
per
olive
oil
in
order
to
provide
reliable
statistical
data.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Beliebtheitstest
wird
anlässlich
der
Gourmesse
Zürich
durchgeführt,
wobei
im
Minimum
90
Konsumentenmeinungen
pro
Olivenöl
gesammelt
werden,
um
statistisch
aussagekräftige
Resultate
sicherzustellen.
This
hedonic
test
takes
place
on
the
occasion
of
the
Gourmesse
Zurich
and
collects
at
least
90
consumer
opinions
per
olive
oil
in
order
to
provide
reliable
statistical
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
geringe
Differenzierung
mindert
die
Aussagekraft
der
Resultate.
Such
minimal
differentiation
reduces
the
significance
of
the
results.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
(Simultan)-Kombination
mehrerer
Messverfahren
werden
bessere
und
aussagekräftigere
Resultate
erzielt
als
durch
die
Summierung
aller
Einzelverfahren
alleine.
The
(simultaneous)
combination
of
two
or
more
measurement
methods
results
in
better
and
more
valid
results
than
the
addition
of
all
the
individual
methods
on
their
own.
EuroPat v2