Translation of "Ausgefahren" in English
Oktober
1993
in
Phoenix
das
letzte
Rennen
der
Serie
ausgefahren.
GTP
cars
ran
their
last
race
on
October
2,
1993
at
Phoenix
International
Raceway.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
sogar
die
großen
Waffen
ausgefahren.
I
even
pulled
out
the
big
guns.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
nur
ein
Rad
ist
ausgefahren.
Oh,
my
God!
It's
only
got
one
wheel
down.
OpenSubtitles v2018
Die
gute
Nachricht
lautet:
Das
rechte
Fahrwerk
ist
ausgefahren.
The
good
news...
the
right
landing
gear
is
down.
OpenSubtitles v2018
Kanal
3,
Devil
505,
Fahrgestell
ausgefahren.
Button
3,
Devil
505,
gear
is
down.
OpenSubtitles v2018
Wenn
der
Ballen
ausgeworfen
wird,
werden
beide
Zylindereinheiten
62
und
90
ausgefahren.
When
the
bale
is
dumped,
both
cylinder
units
62
and
90
are
extended.
EuroPat v2
Die
Pumpe
38
speist
dann
den
Zylinder
112
und
dessen
Kolbenstange
wird
ausgefahren.
Pump
38
then
supplies
fluid
to
cylinder
112
and
piston
108
is
extended.
EuroPat v2
Wird
der
Kolben
des
Pneumatikzylinders
15
ausgefahren,
wie
in
Fig.
When
the
piston
of
the
pneumatic
cylinder
15
is
extended,
as
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Nach
einer
Polymerisationszeit
von
120
Stunden
wird
die
Polyrnerisationsstrasse
ausgefahren.
After
a
polymerisation
time
of
120
hours,
the
polymerisation
cascade
is
run
down.
EuroPat v2