Translation of "Ausgefüllte umfrage" in English

Die Entschädigung für die Umfragen ist unterschiedlich, aber Sie erhalten mindestens 200 TekPoints™ für jede vollständig ausgefüllte Umfrage.
Compensation for surveys varies, but you will receive at least 200 TekPoints per completed survey.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Umfrage ausgefüllt wird, erscheinen die Antworten automatisch in einer Google-Tabelle.
When people fill out your survey, the answers are automatically stocked in a Google Sheet.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank, dass Sie die von uns an alle Besucher verschickte Umfrage ausgefüllt haben.
Thank you very much for filling out the survey that we have sent to all visitors.
ParaCrawl v7.1

Diese Personen haben freiwillig eine Umfrage ausgefüllt, wobei sie ihre Vorlieben bezüglich spezifischer Waren und Dienstleistungen offenbarten.
These individuals have voluntarily completed a questionnaire making known their preferences for specific articles and services.
ParaCrawl v7.1

Speichern, wenn Sie eine Umfrage ausgefüllt haben, daher werden wir Sie nicht bitten, diese erneut auszufüllen.
Remembering if you've filled in a survey, so we don't ask you to do it again.
ParaCrawl v7.1

Mitglieder der Website können Freunde des Clubs selbst Eindrücke, an der Umfrage ausgefüllt schreiben, schreiben, empfehlen, Bilder senden.
Members of the site, friends of the club can write your own impressions, fill out surveys, reports, proposals, send pictures.
ParaCrawl v7.1

Die Umfrage ausgefüllt, können Sie die ausführlichen Informationen, bis zum Arbeitsplatz, einige Informationen über die Verwandten und die Freunde, und für die seltenen Fälle – sogar jetzige Lage bekommen.
Having filled in the questionnaire, you will be able for more details, up to a work place, some information on relatives and friends, and in rare instances – even present location.
ParaCrawl v7.1

In einer von 2032 Patienten vollständig ausgefüllten Umfrage, von denen 888 eine Erlaubnis für die medizinische Verwendung von Cannabis angaben, gab fast die Hälfte der Teilnehmer an, ein Standardmedikament durch Cannabis ersetzt zu haben.
In a survey completed by 2032 patients, of whom 888 reported authorisation of cannabis for medicinal purposes nearly half reported replacing a standard medication by cannabis.
ParaCrawl v7.1

Ich konnte es kaum zu Worte fassen, was ich empfand, als ich die Umfrage ausgefüllt.
I could hardly put to words what I felt when I filled out the survey.
ParaCrawl v7.1

Wenn beispielsweise 90 % der Konferenzteilnehmer, die die Umfrage ausgefüllt haben, männlich waren, dasselbe gleichzeitig aber für nur 15 % der Teilnehmer überhaupt gilt, dann haben Sie ein Problem.
You have a problem if 90% of conference attendees who completed the survey were men, but only 15% of all your conference attendees were male.
ParaCrawl v7.1

Hast du jemals ein Formular ausgefüllt, eine Umfrage gemacht oder ein Video angesehen, nur um herauszufinden, dass du noch mehr Schritte machen musst, um die versprochene Auszahlung zu erhalten?
Have you ever filled out a form, taken a survey, or watched a video just to find out that you have to complete even more steps to get the payoff promised?
ParaCrawl v7.1