Translation of "Aus richtung" in English
Jetzt
könnten
Sie
das
mit
Spiegeln
aus
einer
Richtung
auch
machen.
Now,
you
could
do
that
with
mirrors
from
one
angle.
TED2020 v1
Erheblichen
Gegenwind
könnte
seine
Regierung
allerdings
aus
einer
anderen
Richtung
bekommen.
But
his
administration
could
face
formidable
opposition
from
different
quarters.
News-Commentary v14
Aber
er
holte
in
die
entgegengesetzte
Richtung
aus.
But
he
lunged
in
the
opposite
direction.
TED2020 v1
Anschließend
mündet
die
Bundesstraße
180
aus
Richtung
Aschersleben
ein.
Following
that
the
B
180
joins
from
Aschersleben.
Wikipedia v1.0
Dadurch
dient
er
als
Umsteigebahnhof
aus
Richtung
Ulm
in
Richtung
Donauwörth
und
umgekehrt.
Thus
it
serves
as
a
transfer
station
from
the
route
from
Ulm
towards
Donauwörth
and
vice
versa.
Wikipedia v1.0
Aus
Richtung
Rappenseehütte
kommend
führt
die
einzige
Leiter
des
Höhenwegs
zum
Gipfel.
From
the
direction
of
the
Rappensee
Hut
the
only
ladder
of
the
mountain
path
runs
up
to
the
summit.
Wikipedia v1.0
Ein
Jahr
später
kam
der
Eisenbahnanschluss
aus
Richtung
Morwell.
In
1878
the
Shire
of
Narracan
was
proclaimed,
and
the
railway
arrived
from
Morwell.
Wikipedia v1.0
Auch
aus
Richtung
Westen
gab
es
Schutzweichen.
Even
from
the
west
there
were
catch
points.
Wikipedia v1.0
Es
weht
ein
kalter
Wind
aus
nördlicher
Richtung.
There's
a
cold
wind
from
the
north.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
der
Grenzziehung
1945
fehlten
aber
die
Durchgangsgüterzüge
aus
Richtung
Osten.
After
the
division
of
Germany
in
1945
it
lacked
through
freight
trains
from
the
east.
Wikipedia v1.0
Oben
enden
die
Züge
aus
Schöneberg
und
fahren
aus
Richtung
Wittenbergplatz
ein.
The
"Schöneberg"
line
ends
on
the
higher
level
across
the
platform
from
trains
coming
from
"Wittenbergplatz".
Wikipedia v1.0
Aus
nördlicher
Richtung
war
der
hintere
Teil
des
Denkmals
vom
Spreekanal
aus
zugänglich.
From
the
north,
the
rear
part
of
the
monument
was
the
Spree
Canal.
Wikipedia v1.0
Armee
sollten
Warschau
aus
nördlicher
Richtung
verteidigen.
Additionally,
five
divisions
of
the
5th
Army
were
to
protect
Warsaw
from
the
north.
Wikipedia v1.0
Die
Einfahrtgleise
aus
Richtung
Neumünster
sind
teilweise
überbaut.
The
connection
from
the
tracks
towards
Neumünster
have
been
partly
built
over.
Wikipedia v1.0
Zunächst
war
geplant,
die
ICE
aus
Richtung
Frankfurt
nach
Südkreuz
zu
führen.
Initially
it
was
planned
to
run
ICE
trains
from
Frankfurt
to
Südkreuz.
Wikipedia v1.0
In
Thompson
Falls
mündet
der
Thompson
River
aus
Richtung
Westen.
It
receives
the
Thompson
River
from
the
north
near
Thompson
Falls
in
southern
Sanders
County.
Wikipedia v1.0
April
1945
bezogen
amerikanische
Soldaten
aus
Richtung
Peine
kommend
in
Rethen
Quartier.
On
10
April
1945
American
soldiers,
coming
from
Peine,
occupied
Rethen
peacefully.
Wikipedia v1.0
Die
Windgeschwindigkeit
lag
bei
neun
Knoten
aus
Richtung
140
Grad.
Wind
speed
was
9
knots
from
140
degrees.
Wikipedia v1.0
Damit
wurden
direkte
Fahrten
aus
Richtung
Bad
Kleinen
ohne
Fahrtrichtungswechsel
möglich.
This
allowed
trains
to
run
directly
from
Bad
Kleinen
without
changing
direction.
Wikipedia v1.0