Translation of "Aufsteigend sortiert" in English
Entsprechend
dieser
Reihenfolge
sind
die
Zeilen
von
oben
nach
unten
aufsteigend
sortiert.
The
rows
are
sorted
in
an
increasing
manner
from
the
top
to
bottom
according
to
this
sequence.
EuroPat v2
Die
Elemente
der
unscharfen
Vereinigungsmenge
VM
werden
nun
nach
ihrem
Gewicht
aufsteigend
sortiert.
The
elements
in
the
fuzzy
union
set
VM
are
now
sorted
in
order
of
increasing
weight.
EuroPat v2
Innerhalb
der
aufgeführten
Reihenfolge
sind
die
Pickaufträge
aufsteigend
nach
Pickauftragsnummern
sortiert.
Within
the
sequence
listed,
the
pick
orders
are
sorted
by
pick
order
numbers
in
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausgabe
der
Adressen
wird
immer
nach
dem
Namen
aufsteigend
alphabetisch
sortiert.
The
output
of
addresses
is
always
sorted
ascending
in
alphabetical
order
of
the
names.
ParaCrawl v7.1
Im
folgenden
Beispiel
werden
5
aufeinander
folgende
Punkte
aufsteigend
sortiert.
In
the
following
example
5
consecutive
points
are
sorted
ascending
and
the
third
point
is
used.
ParaCrawl v7.1
Die
Kopfzeilenanzeige
wird
anhand
der
hier
angegebene
Zeichenketten
aufsteigend
sortiert.
The
header
display
will
be
sorted
ascendingly
by
these
strings.
ParaCrawl v7.1
Die
Belegpositionen
werden
aufsteigend
nach
Positionsnummern
sortiert.
The
document
lines
are
sorted
in
ascending
order
by
line
number.
ParaCrawl v7.1
Sowohl
Werkschablonen
als
auch
benutzerdefinierte
Schablonen
werden
in
alphanumerischen
aufsteigend
sortiert.
Both
factory
templates
and
custom
templates
are
sorted
in
alphanumeric
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Unternehmen
werden
dabei
die
Kennzahlenwerte
einzeln
berechnet
und
sodann
aufsteigend
sortiert.
The
financial
statement
ratios
for
each
business
enterprise
are
calculated
individually
and
sorted
in
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Mit
sortOrder
=
0
wird
die
Tabelle
aufsteigend
sortiert.
With
sortOrder
=
0,
a
table
is
sorted
in
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
des
ersten
ausgewählten
Kanals
werden
aufsteigend
sortiert.
The
data
is
sorted
in
ascending
order
after
the
first
specified
channel.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
unsere
Auswahl
von
allen
OnlineShop-Artikeln
aufsteigend
sortiert
nach
Artikelnummer.
Here
you
will
find
our
selection
of
online
shop
items
sorted
in
numerical
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Werte
werden
nach
Konten
aufsteigend
sortiert
angezeigt.
The
values
are
displayed
in
ascending
order
by
accounts.
ParaCrawl v7.1
Die
Teile
sind
aufsteigend
nach
Teilenummer
sortiert.
The
parts
are
sorted
in
ascending
order
by
part
number.
ParaCrawl v7.1
Die
Mahnungen
sind
chronologisch
aufsteigend
zum
Ausgabedatum
sortiert.
The
dunning
notices
are
sorted
in
ascending
order
based
on
the
document
date.
ParaCrawl v7.1
Die
x-Werte
XValues
XValues
XValues
XValues
XValues
der
Funktion
müssen
aufsteigend
sortiert
sein.
The
XValues
XValues
XValues
XValues
XValues
of
the
functions
have
to
be
passed
in
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhalte
der
Spalte
werden
aufsteigend
oder
absteigend
sortiert.
The
content
of
the
column
will
be
sorted
ascending
or
descending.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
unsere
Auswahl
von
PFT-Artikeln
aufsteigend
sortiert
nach
Artikelnummer.
Find
our
selection
of
PFT
articles
in
ascending
order
by
item
number.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
unsere
Auswahl
von
NORTON-CLIPPER-Artikeln
aufsteigend
sortiert
nach
Artikelnummer.
Find
our
selection
of
NORTON-CLIPPER
articles
in
ascending
order
by
item
number.
ParaCrawl v7.1
Falls
Richtung
null
ist,
wird
die
Liste
aufsteigend
sortiert,
andernfalls
absteigend.
If
direction
is
zero,
the
list
is
sorted
ascending,
otherwise
descending.
ParaCrawl v7.1
Die
Werksbestellungen
sind
aufsteigend
nach
Bedarfsterminen
sortiert.
The
plant
orders
are
sorted
in
ascending
order
by
demand
date.
ParaCrawl v7.1
Die
Lager-
und
Wertbuchungen
sind
aufsteigend
nach
Buchungsdatum
sortiert.
The
inventory
and
value
postings
are
sorted
in
ascending
order
by
posting
date.
ParaCrawl v7.1
Die
Werte
werden
nach
Steuerschlüsseln
aufsteigend
sortiert
angezeigt.
The
values
are
displayed
in
ascending
order
by
tax
codes.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt,
die
Inventurpositionen
sind
je
Lagerort
aufsteigend
nach
Lagerplätzen
sortiert.
That
means,
the
inventory
lines
are
sorted
in
ascending
order
by
storage
locations
for
each
storage
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Records
sind
aufsteigend
nach
IID
sortiert
(siehe
Beschreibung
der
Records).
The
records
are
sorted
in
ascending
order
according
to
IIDs
(cf.
record
description).
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Standardmäßig
werden
Namen
alphanumerisch
aufsteigend
sortiert.
Note:
By
default,
names
are
sorted
in
alphanumeric
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Datensatznummern
im
Record-Filter
werden
aufsteigend
sortiert.
The
record
numbers
in
the
record
filter
are
ascending
sorted.
ParaCrawl v7.1
Durch
Anklicken
der
Spaltenüberschriften
kann
nach
dem
jeweiligen
Kriterium
abwechselnd
aufsteigend
und
absteigend
sortiert
werden.
By
clicking
at
the
column
headers
you
can
sort
the
entries
ascending
and
descending
alternately.
ParaCrawl v7.1