Translation of "Aufheben der markierung" in English

Bei Aufhebung der Markierung, beispielsweise bei Aufhebung der Berührung des Displaypunkts 4 auf einem als Touchscreen ausgebildeten Display (siehe Figur 3), wird die Verfahrung der Anzieleinheit 13 abgebrochen.
Upon cancellation of the marking, for example upon cancellation of the touching of the display point 4 on a display embodied as a touchscreen (see FIG. 3), the movement of the sighting unit 13 is terminated.
EuroPat v2

Die für einen bestimmten Parameter auferlegten Einschränkungen können beliebig durch Entfernen des zuvor angewendeten Filters oder Aufhebung der Markierung des ausgewählten Werts modifiziert werden.
A given parameter limitations can be freely modified by removing the previously used filter or by ticking off of the selected value.
ParaCrawl v7.1