Translation of "Aufgeführte preise" in English
Die
aufgeführte
Preise
sind
in
Euros
aber
exclusiv
Bank-
und
Versandkosten.
The
prices
are
in
Euros,
but
without
transport-
and
bankcosts.
ParaCrawl v7.1
Aufgeführte
Preise
sind
pro
Tag
und
pro
Person.
Prices
are
per
person
per
day.
CCAligned v1
Sämtliche
oben
aufgeführte
Preise
gelten
pro
Person
und
beinhalten
keine
Unterkunft.
All
prices
indicated
above
are
per
person
and
do
not
include
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Aufgeführte
saisonbedingte
Preise
sind
bis
31.
Dezember
2014
gültig.
Prices
are
valid
from
1
Januar
2014
and
vary
according
to
the
season.
ParaCrawl v7.1
Aufgeführte
saisonbedingte
Preise
sind
bis
31.
Dezember
2009
gültig.
Prices
are
valid
from
1st
Januar
2009
and
vary
according
to
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
aufgeführte
Preise
sind
pro
Zimmer.
The
prices
are
per
room.
ParaCrawl v7.1
Aggelina
Studios
behält
sich
das
Recht
vor,
die
auf
der
Website
http://www.aggelinastudios.gr
aufgeführte
Preise
jederzeit
ohne
Vorankündigung
ändern.
Aggelina
Studios
reserves
the
right
to
change
the
prices
listed
on
the
web
site
http://www.aggelinastudios.gr
any
time
without
prior
notice.
CCAligned v1
Die
aufgeführten
Veränderungsraten
für
Preise
und
Werte
basieren
auf
realen
Grössen.
The
rates
of
change
for
prices
and
values
are
based
on
real
figures.
EUbookshop v2
Die
aufgeführten
Preise
und
Werte
basieren
auf
deflationierten
Grössen.
The
listed
prices
and
values
are
based
on
deflated
figures.
EUbookshop v2
Es
gelten
die
zum
Zeitpunkt
der
Bestellung
im
Online-Shop
aufgeführten
Preise.
The
applicable
prices
are
those
listed
in
the
online
shop
at
the
time
the
order
is
placed.
ParaCrawl v7.1
Wenn
nicht
anders
aufgeführt,
werden
alle
Preise
in
Kanadischen
Dollars
angegeben.
Unless
otherwise
stated,
all
prices
are
in
Canadian
Dollars.
CCAligned v1
Die
unten
aufgeführten
Preise
verstehen
sich
inkl.
19%
gesetzlicher
Mehrwertsteuer.
The
prices
listed
below
include
19%
VAT.
CCAligned v1
Die
auf
dieser
Seite
aufgeführten
Preise
verstehen
sich
ohne
Steuern
und
Versandkosten.
Prices
listed
on
this
page
do
not
include
taxes
and
shipping.
CCAligned v1
Die
unten
aufgeführten
Preise
sind
pro
Auto
angegeben
(max.
8
Plätze)!
The
prices
below
are
shown
per
car
(max
8
seats)!
CCAligned v1
Die
auf
unserer
Webseite
aufgeführten
Preise
beinhalten
keine
Versandkosten.
All
prices
listed
on
our
website
exclude
shipping
costs.
CCAligned v1
Die
im
Onlineshop
aufgeführten
Preise
verstehen
sich
in
Schweizer
Franken
inkl.
Schweizer
MWSt.
The
prices
published
in
our
online
shop
are
in
Swiss
Francs
(CHF)
and
include
Swiss
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
aufgeführten
Preise
sind
pro
Zimmer/Nacht.
The
quoted
prices
are
per
room
per
night
ParaCrawl v7.1
Können
sich
die
im
LEGO
Shop
aufgeführten
Preise
ändern?
Can
prices
listed
in
the
LEGO
Shop
change?
ParaCrawl v7.1
Alle
aufgeführten
Preise
sind
pro
Person.
All
the
listed
prices
are
per
person
CCAligned v1
Hinweis:
Die
nachfolgend
aufgeführten
Preise
verstehen
sich
inklusive
Mehrwertsteuer.
Please
note:
the
following
prices
are
inclusive
of
value
added
tax.
CCAligned v1
Die
hier
aufgeführten
Preise
sind
die
günstigsten
an
diesen
Tagen
verfügbaren
Zimmer-Raten.
The
prices
listed
here
are
the
lowest
available
room
rates
on
these
days.
CCAligned v1
Anmerkung:
Die
hier
aufgeführten
Preise
können
sich
ändern.
Note:
Prices
listed
here
are
in
USD
and
may
be
subject
to
change.
CCAligned v1