Translation of "Auf tour" in English
Das
mussten
einige
Entwicklungsländer
auf
die
harte
Tour
lernen.
Certain
developing
countries
have
had
to
learn
that
the
hard
way.
Europarl v8
Das
haben
wir
im
Vereinigten
Königreich
auf
die
harte
Tour
gelernt.
We
have
learnt
this
the
hard
way
in
the
UK.
Europarl v8
Diese
Lektion
lernte
er
auf
die
harte
Tour.
He
learned
that
lesson
the
hard
way.
WMT-News v2019
Mudhoney
war
die
Band,
die
Hole
auf
eine
Tour
nach
Europa
mitnahm.
In
2011,
Pearl
Jam
had
Mudhoney
open
for
them
on
their
20th
Anniversary
tour.
Wikipedia v1.0
Auf
der
Tour
spielte
er
unter
anderem
auf
einem
Theremin.
In
2009
he
started
an
indoor
tour
in
arenas
throughout
Europe.
Wikipedia v1.0
Die
Band
ging
dort
in
diesem
Jahr
erstmals
auf
Tour.
The
band
played
their
first
Japan
tour
in
June
2003.
Wikipedia v1.0
Von
1994
bis
2011
spielte
sie
auf
der
WTA
Tour.
She
played
on
the
WTA
tour
from
1993
to
2011
and
reached
number
7
in
the
world
rankings.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2011
war
Rob
Zombie
auf
Deutschland-Tour.
In
2011,
Zombie
confirmed
that
he
was
working
on
a
new
film.
Wikipedia v1.0
Auf
der
folgenden
Tour
arbeitete
die
Band
zusammen
mit
dem
Gitarristen
Adam
Zindani.
Zindani
continued
to
tour
with
the
band
for
the
remainder
of
the
"Pull
the
Pin"
tour,
playing
lead
guitar
and
backing
vocals.
Wikipedia v1.0
Die
Gruppe
spielte
danach
von
2004
bis
2006
auf
der
Warped
Tour.
They
were
added
to
Warped
Tour
in
2004,
2005,
and
2006,
and
2009,
and
played
on
the
main
stage
for
the
2005
and
2006
editions
of
the
tour.
Wikipedia v1.0
Von
April
bis
Juni
2009
war
die
Band
erneut
auf
Tour.
Girls
Aloud
embarked
on
the
Out
of
Control
Tour,
which
ran
from
April
to
June
2009.
Wikipedia v1.0
Seit
2006
spielt
er
fast
ausschließlich
auf
der
PGA
Tour.
The
win
came
in
his
34th
career
start
on
the
PGA
Tour.
Wikipedia v1.0
Vor
allem
im
kurzen
Spiel
gehört
Duffy
zu
den
Besten
auf
der
Tour.
He
has
featured
in
the
top
50
of
the
Official
World
Golf
Rankings.
Wikipedia v1.0
Im
Juni
2014
verbuchte
er
seinen
bislang
fünften
Sieg
auf
der
PGA
Tour.
Crane
picked
up
his
fifth
victory
on
the
PGA
Tour
in
2014
at
the
FedEx
St.
Jude
Classic.
Wikipedia v1.0
Unterstützt
vom
Bassisten
Scott
Brown
gingen
sie
erneut
auf
Tour
durch
die
USA.
The
band
recruited
bassist
Scott
Brown,
who
had
previously
played
with
Paul
Laine
as
a
solo
artist,
and
they
went
on
tour
again
in
the
U.S..
Wikipedia v1.0
Auf
einer
Tour
durch
die
USA
mit
Shearing
erlebte
Peraza
immer
wieder
Rassismus.
He
toured
the
world
over
with
Shearing
but
it
was
in
America
where
he
experienced
persistent
and
institutionalized
racism.
Wikipedia v1.0
Mit
letzterem
ging
sie
zwischen
1995
und
1998
auch
auf
Tour
durch
Großbritannien.
She
appeared
in
the
UK
tour
of
"Blood
Brothers"
between
1995
and
1998.
Wikipedia v1.0
Im
Oktober
2006
begann
er
seine
Profikarriere
auf
der
ATP
Tour.
He
made
his
debut
on
ATP
Tour
in
Tokyo,
in
October
2006.
Wikipedia v1.0
Mit
denen
gingen
sie
in
England,
Japan
and
Russland
auf
Tour.
Many
Warlpiri
have
toured
England,
Japan,
and
most
recently
Russia,
performing
their
dances.
Wikipedia v1.0
Zwar
gelangen
ihm
auch
in
weiteren
Jahren
noch
Siege
auf
der
PGA
Tour.
His
son
Andy
won
a
Buy.com
Tour
event
and
played
on
the
PGA
Tour.
Wikipedia v1.0
Kucher
wurde
im
Jahre
2000
Berufsgolfer
und
spielte
zunächst
auf
der
Nationwide
Tour.
He
failed
to
regain
it
at
qualifying
school
and
played
on
the
Nationwide
Tour
in
2006.
Wikipedia v1.0