Translation of "Auf handy erreichbar" in English

Ich bin auf dem Handy erreichbar, falls Sie mich brauchen.
I'm on my mobile, if you need me.
OpenSubtitles v2018

Ich bin auf dem Handy erreichbar.
I'll be on my cell. Let's go.
OpenSubtitles v2018

Mit diesem Angebot sind Geschäftskunden in ganz Deutschland unter einer Festnetznummer auf ihrem Handy erreichbar.
With this offer business customers can be reached on their mobile phones throughout Germany via a landline number.
ParaCrawl v7.1

Ich war den ganzen Tag über auf meinem Handy erreichbar, erhielt jedoch nur eine E-Mail von Ihnen, die ich schnell beantwortete.
I was available all day on my telephone but only received email contact from you to which I responded swiftly.
ParaCrawl v7.1

Der Besitzer ist sehr nett und lebt in dem Gebäude (Erdgeschoss): er ist auf seinem Handy immer erreichbar (er hat unser Gepäck den ganzen Tag bei sich behalten am Tag des Abflugs, weil unser Flieger erst um Mitternacht ging).
The owner is very nice and lives in the building (ground floor); he can always be reached on his cell (he kept our luggage the whole day of our departure day because our flight was at midnight).
ParaCrawl v7.1

Bei Telefónica Germany erhalten Neukunden mit O2 on und O2 on Upgrade jetzt eine kostenlose Festnetznummer, mit der sie auf ihrem Handy erreichbar sind.
At Telefónica Germany, new customers with O2 on and O2 on Upgrade will now receive a free landline number where they can be reached on their mobile phone.
ParaCrawl v7.1

Bis Mitte Dezember werde ich nicht auf meinem russischen Handy erreichbar sein, in dringenden Fällen bin ich unter (08036) 7399 bzw. +49 8036 7399 (aus dem Ausland) erreichbar.
I will be not be available on my Russian cell phone until mid December, in urgent cases please call +7 8036 7399.
ParaCrawl v7.1