Translation of "Auf der rückseite" in English

Dieses Feld braucht nur auf der Rückseite des Vordrucks ausgefüllt zu werden.
This box needs to be completed on the back of the form only.
DGT v2019

Vor dem Ausfüllen Anmerkungen auf der Rückseite beachten.
See notes overleaf before completing this form.
DGT v2019

Er hat Höcker auf der Rückseite seiner Deckflügel.
It's got bumps on the back of its wing covers.
TED2020 v1

Das sind die Grundplatte, und die Skalen auf der Rückseite.
This is the mater, the scales on the back.
TED2020 v1

Auf der Rückseite ist die Blutgruppe vermerkt.
Some may not have the blood group on them.
Wikipedia v1.0

Die Ohren sind klein und abgerundet mit einem weißen Fleck auf der Rückseite.
The occipital bone of the skull and the auditory capsule are not connected.
Wikipedia v1.0

Auf der Rückseite ist in diesem Stadium das Bild schon seitenverkehrt zu erkennen.
Sand shading is a process used to make a picture appear to be more three-dimensional.
Wikipedia v1.0

Die Ohren sind auf der Rückseite ebenfalls schwarz statt zimtbraun.
The whiskers are long, reaching , and the tail is bushy.
Wikipedia v1.0

Auf der Rückseite ist ein Schleier zu sehen.
On the back, a veil is seen.
Wikipedia v1.0

Auf der Rückseite sind eine weinende Frau und ein gekreuzigter Mann zu sehen.
The back side portrays a weeping young woman and a headless man on a cross.
Wikipedia v1.0

Zanstra ist ein Einschlagkrater auf der Rückseite des Erdmondes.
Zanstra is a lunar crater that is located on the far side of the Moon.
Wikipedia v1.0

Das Mühlrad befand sich auf der Rückseite.
The waterwheel was found at the back of the building.
Wikipedia v1.0

Baldet ist ein Einschlagkrater auf der Rückseite des Mondes.
Baldet is a lunar crater that is located on the southern hemisphere on the far side of the Moon.
Wikipedia v1.0

Eine detaillierte Bedienungsanleitung für die Anwendung finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsinformation.
Detailed instructions for use are provided on the other side of this leaflet.
ELRC_2682 v1

Auf der Rückseite finden Sie Informationen zur Bedienung Ihres InnoLet.
Now turn over for information on how to use your InnoLet.
ELRC_2682 v1

Auf der Rückseite finden Sie Informationen zur Bedienung Ihres FlexPen.
Now turn over for information on how to use your FlexPen.
ELRC_2682 v1

Die Raumsonde LRO entdeckte auch Grabenstrukturen auf der Mond-Rückseite.
The study included the possibility of conducting a lunar-based nuclear test.
Wikipedia v1.0

Auf der Rückseite des Mondes gibt es einen geheimen Stützpunkt.
There is a secret base on the other side of the moon.
Tatoeba v2021-03-10

Auf der Rückseite finden Sie Informationen zur Bedienung Ihres NovoLet.
Now turn over for information on how to use your NovoLet.
EMEA v3

Beachten Sie bitte auch die Gebrauchs- anweisung auf der Rückseite.
Please see also the instructions for use (on reverse).
EMEA v3

Auf der Rückseite finden Sie Informationen zur Bedienung Ihres FlexTouch.
Now turn over for information on how to use your FlexTouch.
ELRC_2682 v1

Hinweise zur Anwendung der Fertigspritze sind auf der Rückseite dieser Packungsbeilage zu finden.
Instructions for using the pre-filled syringe are given on the other side of this leaflet.
ELRC_2682 v1