Translation of "Auf den körper hören" in English
Es
geht
darum,
innezuhalten,
auf
den
Körper
zu
hören,
den
Augenblick
zu
erleben.
It's
about
slowing
down,
listening
to
the
body,
coming
into
the
present
moment.
TED2020 v1
Wenn
eine
Person
Abweichungen
von
der
PD-Norm
festgestellt
hat,
müssen
Sie
auf
den
Körper
hören.
If
a
person
has
found
deviations
from
the
norm
of
PD,
then
you
need
to
listen
to
the
body.
ParaCrawl v7.1
Auch
hundert
Experimente
vor
uns
und
nur
auf
den
eigenen
Körper
hören
können
Antworten
erhalten.
Even
a
hundred
experiments
in
front
of
us
and
just
listening
to
one's
body
can
get
answers.
ParaCrawl v7.1
Während
sich
viele
Pokerspieler
wie
Daniel
Negreanu
für
eine
streng
vegane
Lebensweise
stark
machen,
glaubt
Antonius,
dass
es
wichtig
ist,
auf
den
eigenen
Körper
zu
hören.
While
many
poker
players
like
Daniel
Negreanu
advocate
for
the
benefits
of
a
strict
vegan
diet,
Antonius
believes
it
comes
down
to
listening
to
your
body.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
auf
den
Körper
zu
hören
und
leichte
Übungen
wie
Walking
und
Yoga
zu
machen,
anstatt
sich
zu
sehr
zu
drücken.
It's
important
to
listen
to
the
body
and
do
gentle
exercise
such
as
walking
and
yoga,
rather
than
pushing
yourself
too
hard.
CCAligned v1
Die
Arbeit,
die
ich
entwickelt
habe
basiert
auf
die
Haltung
der
tief
auf
den
Körper
hören
fühlen
Sie
in
einen
Zustand
der
Ruhe
ihre
Gefühle
zu
und
verbinden
Sie
mit
den
Elementen,
die
im
Unbewussten
des
Menschen,
für
entwickeln
Sie
Bewegungen
und
Emotionen
mit
dem
gesamten
Körper
zur
Kommunikation
und
zum
Ausdruck
bringen.
All
the
work
that
I
have
developed
is
based
on
the
attitude
of
deep
listening
to
the
body
in
a
State
of
tranquility,
feel
their
feelings
and
connect
with
the
elements
that
are
in
the
unconscious
of
the
individual,
for
develop
movements
and
emotions
with
the
entire
body
to
help
communicate
and
express.
ParaCrawl v7.1
Konzentration
ist
ein
wesentliches
Element
im
Yoga:
Auf
den
Körper
hören,
sich
einfühlen,
das
Hier
und
das
Jetzt
begreifen.
Concentration
is
essential
in
yoga:
Listening
to
the
body,
feeling,
grasping
the
here
and
now.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
1
-
2
mal
täglich,
aber
es
ist
wichtig,
auf
den
Körper
zu
hören
und
Anpassungen
vorzunehmen!
We
recommend
1
-
2
times
a
day,
but
it's
important
to
listen
to
your
body
and
make
adjustments!
CCAligned v1
Für
den
Bogenschützen
ist
es
wichtig:
auf
den
eigenen
Körper
zu
hören,
Konzentration,
Feingefühl
und
Kontakt
mit
der
Natur.
It
is
important
to:
listen
to
your
body,
be
concentrated,
have
a
good
feeling
with
the
arrow
and
the
nature.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
neuen
Artikel
spricht
Barbara
über
die
Wichtigkeit,
auf
den
eigenen
Körper
zu
hören
und
sich
nicht
von
der
individuellen
Reaktion
des
Körpers
auf
die
Schmerzen
einschüchtern
zu
lassen.
In
this
new
article,
Barbara
writes
about
the
importance
to
listen
to
your
own
body
and
not
to
get
intimidated,
when
you
react
differently
then
others.
CCAligned v1
Aber
Kilian
weiß,
wann
es
Zeit
ist,
kürzer
zu
treten
und
auf
den
eigenen
Körper
zu
hören.
But
Kilian
knows
when
it's
time
to
slow
down
and
listen
to
his
body.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
intim
wirklich
auf
den
Körper
hören
werden,
werden
wir
in
Kontakt
mit
dem
Geist,
und
Momente,
die
der
Verstand
das
einzige,
was
sie
tun
wollen
ist
wiederum
zu
sich
selbst,
kommen
kann.
If
we
become
intimate
truly
listening
to
the
body,
we
will
be
in
contact
with
the
mind,
and
may
come
moments
in
which
the
mind
the
only
thing
they
want
to
do
is
turn
to
itself.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
sind
völlig
taub,
was
sie
're
Körper
sagt
sie,
und
das
ist
ein
guter
Weg
zu
lernen,
wie
man
auf
den
Körper
hören.
Most
people
are
completely
numb
to
what
they're
body
is
telling
them,
and
this
is
a
great
way
to
learn
to
listen
to
your
body.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
die
Hauptsache
-
nicht
in
Panik
geraten
und
aufmerksam
auf
den
eigenen
Körper
hören.
In
this
case,
the
main
thing
-
do
not
panic
and
carefully
listen
to
your
own
body.
ParaCrawl v7.1
Ich
hatte
mir
vorgenommen,
auf
den
Körper
zu
hören,
seine
Signale
zu
respektieren
und
einfach
zu
rasten,
wenn
es
notwendig
sein
sollte.
I
had
planned
to
listen
carefully
to
my
body,
to
respect
its
signals
and
to
stop
when
it
would
be
necessary.
ParaCrawl v7.1
Erfasst
und
wie
viele
Menschen
beten
um
Hilfe
bei
der
Suche
nach
Qualität
Cannabis
und
deren
Zubereitungen,
und
Anda
Maric
und
warnt
davor,
dass
Marihuana
ist
nur
ein
Mittel
zu
helfen,
und
das
ist
zu
behandeln
(schwer)
Krankheit
erfordert
vollen
Einsatz
und
ständig
auf
den
eigenen
Körper
hören.
Detects
and
how
many
people
pray
for
help
in
finding
quality
cannabis
and
its
preparations,
and
Anda
Maric
and
warns
that
marijuana
is
only
a
means
to
help
and
that
is
to
treat
(heavy)
disease
requires
full
commitment
and
constantly
listening
to
your
own
body.
ParaCrawl v7.1