Translation of "Auf dem erdgeschoss" in English

Okay, er ist auf dem Weg zum Erdgeschoss.
Okay, he's headed toward the ground floor.
OpenSubtitles v2018

Madeline O'Malley war, die auf dem Klavier im Erdgeschoss gespielt hat.
Madeline O'Malley playing the piano downstairs.
OpenSubtitles v2018

Alle Ausgänge auf dem Erdgeschoss sind gesichert.
Ground floor exits will be covered.
OpenSubtitles v2018

Auf dem Erdgeschoss kann man den Raum für Spiele und Mahlzeiten finden.
In the ground floor there is the leisure and meal room.
ParaCrawl v7.1

Masorini und Folaghe bilo sind auf dem Erdgeschoss.
Masorini and Folaghe bilo are at the ground floor.
CCAligned v1

Auf dem Erdgeschoss können unsere Gäste ein gemeinsamen Kühlschrank benutzen.
A common fridge is available for the guests at the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus 3 Zimmern, die 68 qm Platz auf dem Erdgeschoss.
It consists of 3 rooms, the 68 sqm space on the ground-floor.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung ist auf dem Erdgeschoss über Erdgeschoss, mit leichter Treppe.
The apartment is on the first floor above street level, with easy stairs.
ParaCrawl v7.1

Er hat zwei Haupträume auf dem Erdgeschoss.
It has two main rooms on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Es ist entweder auf dem Erdgeschoss oder im ersten Stock.
It is located on either the ground floor or first floor.
ParaCrawl v7.1

Die luxuriösen Zimmer der Nägel auf dem Erdgeschoss und damit zugänglich für Behinderte.
The luxurious rooms of Nails on the ground floor and therefore accessible for disabled people.
ParaCrawl v7.1

Es wird auf dem Erdgeschoss eines 2-stöckigen Alten Geformten Hauses gelegen.
It is located on the ground floor of a 2-storey old fashioned house.
ParaCrawl v7.1

Kostenfreier Kaffee und Tee werden jederzeit auf dem unteren Erdgeschoss angeboten.
Free coffee and tea are available at all times on the lower ground floor.
ParaCrawl v7.1

Eines der Schlafzimmer ist auf dem Erdgeschoss.
One of the bedrooms is located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind auf Erdgeschoss, dem 1en oder 2en Stock.
The rooms are at the ground, 1st and 2nd floor.
ParaCrawl v7.1

Auch die übrigen Zimmer und die Dusche sind auf dem Erdgeschoss.
Also the rest room and the shower are located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Zimmer auf dem erhöhten Erdgeschoss haben Blick auf den Garten.
Rooms on the elevated ground floor have views of the garden.
CCAligned v1

Die Wohnung befindet sich im Zentrum von Opatija auf dem Erdgeschoss.
The apartment is located in the center of Opatija on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Ferienwohnung A1 ist auf dem Erdgeschoss.
Apartment A1 is located on the ground floor.
CCAligned v1

Auf dem Erdgeschoss befindet sich ein Weinkeller und Ställe für Kleintiere.
On the ground floor there is an adega and stalls for animals.
ParaCrawl v7.1

Die Junior-Suiten auf dem Erdgeschoss haben einen privaten Garten mit Pavillon und Grill.
The junior suites located on the ground floor have private garden with gazebo and barbecue.
ParaCrawl v7.1

Die Toilette mit einem Waschbecken befindet sich auf dem Erdgeschoss.
The toilet with a sink are located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Erdgeschoss in der Wellnessbereich können Sie sich verwöhnen.
On the ground floor, in our wellness area you can pamper yourself.
ParaCrawl v7.1

Ein kleines Minus ist auf dem Erdgeschoss.
A small minus is located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Die Massage Salon ist auch auf dem Erdgeschoss gelegen.
Massage saloon is also located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass eine zweite Garage ist auf dem Erdgeschoss.
Note that a second garage is located on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Erdgeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Marmorboden und einem WC.
On the ground floor, there is a bedroom with a marble floor, and a WC.
ParaCrawl v7.1